Les chevaliers du zodiaque

Le combat continue entre Shun et Sirène de Sorent, le chant d'Athéna ayant interrompu cette bataille au moment où Shun allait être exécuté.

Phénix est parvenu à s'échapper du monde parallèle dans lequel il était prisonnier. Il vient en aide à Seiya aux prises avec Poséidon.

Pour protéger Athéna d'une flêche mortelle, chaque chevalier se fait bouclier vivant. Enfin la flêche atteint Poséidon, mais la blessure ne fait qu'augmenter sa puissance.