Episode 11 - Ces enfants et ados, victimes collatérales du trafic de stupéfiants : Samedi 26 octobre 2024, un enfant de cinq ans a été grièvement blessé par balles près de Rennes, alors qu’il se trouvait dans la voiture de son père. L’homme, qui se savait recherché, voulait mettre son fils à l’abri chez sa mère. Les premiers éléments de l’enquête ont permis d’établir des liens entre cette affaire et un trafic de stupéfiants dans le quartier Maurepas, à Rennes. En France, le narcotrafic fait des victimes, parfois très jeunes.