The D'Amelio Show

Charli envisage secrètement une nouvelle activité créative, tandis que Dixie se prépare pour sa première tournée. Dixie et Noah font face à l'incertitude alors que leurs carrières se développent. Charli accepte de reprendre la danse.

Dixie est enfin sous les projecteurs lors de la tournée Jingle Ball. Charli revient également sur le devant de la scène en recréant un numéro de danse emblématique avec Derek et Julianne Hough. Dixie révèle la vérité sur sa relation avec Noah à Marc et Heidi.

La famille prend de grandes décisions concernant l'avenir mais les disputes entre sœurs menacent leurs projets. Alors que Charli envisage d'emménager avec Dixie, elle s'inquiète que son intérêt secret pour la musique puisse tout gâcher.

Noah manque à Dixie et celle-ci face à des rumeurs d'adultère. Marc et Heidi discutent des risques de cacher le secret de la musique de Charli à Dixie, alors que nous entendons Charli chanter pour la première fois.

Un voyage dans le Connecticut suscite des émotions contradictoires pour Dixie et Charli. Dixie se demande si Noah est plus loyal envers ses fans qu'envers ses proches. Charli se demande si elle doit se lancer dans une nouvelle entreprise, alors qu'elle a des problèmes de peau.

Charli obtient un rôle principal dans un film d'horreur, tout en travaillant sur son projet musical secret. Dixie et Noah prennent de grandes décisions quant à l'avenir de leur relation. Heidi s'inquiète de voir sa famille se déchirer alors qu'elle doit faire face à une perte tragique.

Alors que Heidi fait son deuil, Dixie et Charli se réunissent autour de leur mère pour une séance photo. Le secret de la musique de Charli est révélé et la famille doit faire face aux conséquences d'avoir caché ça à Dixie. Les deux sœurs organisent une pendaison de crémaillère mais l'ambiance est glaciale entre Dixie et Noah.

Une dispute entre Noah et Dixie révèle des problèmes de confiance. La famille emporte ses propres problèmes à Las Vegas, dans l'espoir de mettre de côté les griefs des sœurs.

Charli retourne en studio pour améliorer sa chanson mais un nouvel ami détourne son attention. Alors que Dixie se prépare à sortir son album et à partir en tournée, sa santé physique et mentale se dégrade et elle envisage de passer un été sans Noah.

Alors que Charli et son nouvel ami font face à des rumeurs, elle prend de grandes décisions pour ses 18 ans, à la fois dans sa vie amoureuse et dans sa musique. Dixie se prépare à lancer son album et à se produire sur scène mais son anxiété menace deux années de dur labeur.