Boy, Girl, etc.

Capitaine Cat réalise qu'elle n'arrive plus à tenir le rythme de ses missions. Sa famille l'aide alors à trouver un acolyte. Mais celui-ci est tellement compétent qu'il menace de lui voler la vedette...

Papa devient ventriloque, mais n'est pas drôle du tout. Quand il décide de se produire en public, la fratrie a peur qu'il leur fasse honte devant tout le monde.

Boy, Girl, Dog, Cat et Cheese convainquent Mouse de participer à un programme pour apprendre à ne plus dépendre de la technologie. Direction la ferme de Joe ! Mais une fois là-bas, Mouse découvre que sa cure consiste à faire des travaux manuels toute la journée. Il décide d'automatiser quelques tâches...

Alors qu'ils sont chargés de passer du temps chez Mme McGuire, Cheese et Mouse découvrent que la cave de la vieille dame est une salle de jeu extraordinaire. Ils décident de garder ce secret pour eux.

Les enfants décident de vendre des cookies pour acheter une nouvelle console. Mais une concurrente inattendue leur met des bâtons dans les roues.

Quand Suzie Smith découvre les talents de patineur artistique de Dog, elle lui propose de faire équipe avec elle lors d'un concours, pour remplacer son frère qui s'est fait mal au bras. Dog accepte, mais ses frères et soeurs se méfient : les jumeaux Smith leur ont fait tellement de mauvais coups...

Lila Loiseau, la rivale de Girl, passe son temps à se moquer des loisirs de geek de la fratrie. Mais quand elle se découvre une passion pour la science-fiction, c'est Girl qu'elle vient voir pour l'y initier en secret, car elle ne veut pas que son nouveau hobby affecte sa réputation à l'école...

Quand Cheese publie une histoire dans le journal local, ses frères et soeurs découvrent qu'elle s'est attribuée les talents et les réussites de chacun d'entre eux.

Alors qu'elle est retenue à l'école après les cours, Girl détruit accidentellement les fleurs de madame Rodriguez. Elle fait de son mieux pour réparer son erreur, mais elle est persuadée que l'enseignante va découvrir le pot aux roses. Effectivement, celle-ci sonne à la porte de la fratrie peu de temps après...

Cheese doit se produire sur scène lors d'un festival organisé par la ville, mais Mouse découvre qu'une grosse canicule est prévue ce jour-là. Peut-elle laisser son frère faire annuler l'évènement ?

Dog a le sentiment que Boy ne l'aime plus. Cheese lui conseille de prendre ses distances car, selon elle, si Dog lui fait croire qu'il est indifférent, Boy reviendra vers lui.

Dog accepte de peindre le portrait de Lady Burlington pour que ses frères et soeurs puissent être invités à une de ses fêtes prestigieuses. Mais sa famille ne cesse de donner son avis sur son tableau alors qu'il n'est pas fini. Ils sont tellement agaçants que Dog les invite à peindre le tableau eux-mêmes...

Alors que la ville célèbre Jackson Smith, qui a sauvé les habitants d'un énorme rocher il y a cent ans, les enfants découvrent que cet exploit n'était qu'un mensonge.

Girl, Cheese et Dog se lancent dans le babysitting. Leur première mission est de garder leur jeune voisin, Ned, mais celui-ci est totalement incontrôlable. Boy propose d'abandonner l'idée de paraître cool et matures, et d'accepter de se ridiculiser pour faire rire Ned...

Dog se lie d'amitié avec ses puces à l'insu de sa famille. Mais quand Cat se retrouve infestée à son tour et doit s'isoler, Dog se sent coupable.

Pour Noël, les enfants décident de s'échanger des cadeaux qu'ils auront fabriqués. Cheese, persuadée que Dog va lui offrir un cadeau épouvantable, veut tout faire pour éviter ça.

Mouse fait découvrir à Cheese ce qu'est une manifestation. Celle-ci réalise qu'elle adore rallier des gens à sa cause, notamment car cela la rend plus populaire. Elle choisit ses combats avec la seule ambition de devenir une héroïne aux yeux des habitants, mais ne réussit qu'à semer le chaos...

Girl prétend qu'elle n'a peur de rien et met sa famille au défi de prouver qu'elle a tort. Ses proches doivent se rendre à l'évidence : Girl n'a aucune phobie. Pourtant, alors que la famille fait des pizzas, Girl découvre qu'elle est terrifiée par la façon dont la pâte à pizza gonfle toute seule...

Comme Cat s'ennuie, Girl décide de lui présenter son ancien ami imaginaire, Alfonso. Sauf que Girl, toujours très attachée à Alonso, ne cesse de se mêler de leurs jeux.

Mouse a l'impression de perdre tout le temps alors, pour lui remonter le moral, ses frères et soeurs lui proposent de faire un jeu de rôle.

Girl et sa meilleure amie K-Jam acceptent de laisser Cheese les accompagner dans leurs activités du jour. Mais Cheese prend rapidement le contrôle du trio.

Dog, Cheese et Cat regrettent de ne pas pouvoir aller à l'école, alors Mouse décide de leur faire l'école à la maison. Il transforme le salon en salle de classe et commence son programme. Mais ses élèves sont très dissipés et sèment la zizanie pendant ses cours comme lors des sorties scolaires...

Les enfants sont ravis : leur tante Stella leur rend visite aujourd'hui. Ils ont pour tradition d'acheter un gâteau à la noix de coco à chaque fois qu'elle vient les voir mais, cette fois-ci, ils n'arrivent pas à en trouver un. Boy et Cheese s'accusent mutuellement d'être responsable de la catastrophe...

La fratrie veut à tout prix un jeu vidéo super rare, dont le seul exemplaire est à une bande de filles. Boy infiltre le groupe pour récupérer le jeu.

Les enfants et Papy s'invitent sur l'île tropicale ou Papa et Maman passent leurs vacances. Mais la fratrie insiste tellement pour que leurs parents s'amusent qu'ils risquent de gâcher leur séjour...

En vacances sur une île tropicale, les parents décident de partir seuls une journée en mer. Cheese et Cat se retrouvent dans un centre aéré pour bébés.