24 Heures chrono

Kim et Jack essaient d'aller de l'avant après le meurtre de Teri, quand Jack est convoqué par l'actuel président David Palmer pour mettre fin à un autre complot terroriste aux implications mondiales.

On demande à Jack de prouver sa loyauté par un "cadeau" surprenant. Kim expulse Megan de la maison des Matheson, Palmer fait un choix difficile, et la réalité de la menace terroriste s'installe.

Kim prend contact avec Jack, qui tente d'avertir la cible immédiate. Une nouvelle piste vient contrecarrer les plans de Mason. Kate est priée de rester calme face aux nouvelles inquiétantes.

Mason fait des choix difficiles pour récupérer des informations vitales. Reza rejoint Kate pour une mission. Jack se rapproche de Wald. Kim incite Carla à soutenir Megan.

Alors que la CAT s'efforce de récupérer des informations vitales, Jack se retrouve face à face avec Nina. Palmer recrute un nouveau membre pour son équipe. Kim ignore les menaces de Gary et refuse d'abandonner Megan.

Jack prend le contrôle d'un prisonnier en utilisant des tactiques musclées pour tenter de lui soutirer des informations clés. Pendant ce temps, Sherry Palmer, maintenant l'ex-femme du président Palmer, fait son retour. Tony interroge Reza sur ses rapports avec un terroriste connu.

Palmer demande à son chef d'état-major d'enquêter sur les accusations portées contre Sherry. Mason appelle son fils, dont il est séparé, et Warner et Reza sont emmenés à l'université de Californie.

Stanton s'inquiète de la présence de Sherry, qui propose de s'occuper du journaliste détenu. Le transport de la bombe est interrompu. Tony entend les aveux de Bob Warner.

Nina cherche à obtenir un accord du président Palmer pour la protéger de Jack. Mason veut que Tony interroge Reza et Bob Warner ensemble. Kate traite avec un terroriste qui cherche des informations clés dans les dossiers de son père.

Nina essaie de retourner la situation contre Jack avant qu'il ne puisse se venger. Le président Palmer essaie d'assurer au pays que la menace terroriste est bien maîtrisée.

Jack emmène Kate dans une mosquée pour l'aider à identifier un terroriste présumé. Palmer va au-delà des règles légales pour tenter de démettre Roger Stanton de son poste à la NSA. Bob Warner devient violent alors qu'il est détenu à la CAT.

Jack prend des mesures extrêmes, mettant sa vie en danger, lors de l'interrogatoire d'un suspect. Pendant ce temps, Palmer poursuit l'interrogatoire de Roger Stanton, malgré une situation très compliquée.

Jack et Kate discutent d'un événement du passé de Marie. Pendant ce temps, Jack s'inquiète toujours de savoir où se trouve Kim ; et Lynne fixe les limites de ce qu'elle acceptera ou non d'une Sherry Palmer insistante.

Jack fait enfin une découverte qui pourrait s'avérer cruciale. Palmer interroge Sherry sur son engagement avec un cadre supérieur. Et Mason, ne disposant plus de beaucoup d'heures à vivre, quitte la direction de la CTU.

Jack réussit finalement à joindre Kim par téléphone, mais il doit lui annoncer une terrible nouvelle. Pendant ce temps, Kate commence à se sentir responsable des actes terroristes de Marie.

Kim voit le champignon atomique de la bombe nucléaire et suppose que Jack est mort. Michelle interroge Syed Ali, sur un enregistrement où des responsables politiques du Moyen-Orient lui ordonnent de faire exploser la bombe.

Jack emmène Kate rencontrer l'homme qui prétend que la cassette audio de Chypre est fausse. Pendant ce temps, le président Palmer et le vice-président sont en désaccord sur l'action militaire en cours.

Jack doit sauver Wallace d'une attaque militaire, afin que Wallace puisse fournir des preuves qui permettront d'éviter une guerre inutile. Pendant ce temps, après l'explosion de la bombe nucléaire en Californie, Palmer ordonne à l'armée de se tenir prête à intervenir en cas de troubles intérieurs.

La détermination de Jack est mise à l'épreuve par un poseur de bombe espérant maintenir son plan intact. Tony rencontre la cause des tensions entre Carrie et Michelle. La loyauté d'un conseiller présidentiel est mise en doute.

Jack est torturé par les hommes de Kingsley, et sa vie ne tient qu'à un fil. Les hommes recherchent la puce informatique qui prouvera que l'enregistrement chypriote est un faux. Pendant ce temps, Chappelle ordonne à Tony de continuer à traiter les informations pour soutenir une attaque militaire.

Lorsque Jack prend finalement possession de la puce informatique, Tony et Michelle luttent pour accéder aux fichiers audio de la puce à temps pour empêcher une guerre. Pendant ce temps, Palmer doit affronter des membres du cabinet qui remettent en question sa capacité à poursuivre sa présidence.

Jack trouve l'homme qui a falsifié l'enregistrement de Chypre. Mais il se heurte à une résistance pour le faire venir. Pendant ce temps, après que Chappelle a fait une annonce importante à la CAT, Tony met sa carrière en jeu pour aider Jack, et Palmer gagne un allié crucial.

Jack essaie de livrer la seule personne capable d'arrêter une attaque militaire imminente. Palmer cherche à prouver que le pays entre en guerre sur la base de fausses preuves.

Jack cherche un soutien inattendu pour aider à faire tomber Kingsley. Novick se demande s'il faut aider Jack à prouver que l'enregistrement de Chypre a été fabriqué, et Marie et Kate s'affrontent une dernière fois.