Sam et Gram se rendent à l'aéroport pour récupérer Frankie et Duke qui étaient en visite chez leur père. Après de courtes retrouvailles, la tension grimpe entre Sam et ses filles. Frankie annonce à sa mère qu'elle souhaite organiser une quinceañera pour son anniversaire à laquelle elle souhaite convier son père...

Après le vol de sa mini fourgonnette, Sam qui a besoin d'argent, reprend son travail de doublage. De retour chez elle, elle découvre avec horreur que ses filles ont acheté un chinchilla avec sa carte de crédit, alors qu'elle déteste les rongeurs. La journée s'annonce orageuse pour la mère de famille...

Sous l'influence de Sam, Max commence à développer un certain savoir-faire et de l'empathie. Sam, de son côté, a un nouveau manager et espère reconstruire sa carrière après avoir manqué une opportunité. La mère célibataire commence à donner des conseils conjugaux à son entourage...

Sam consulte un médecin à propos de ses douleurs chroniques à la main, et il lui diagnostique une atrophie musculaire. Alors qu'une chouette parvient à s'introduire dans la maison, Max reproche à sa mère de ne pas avoir fait la lessive. Sam lui rétorque qu'elle pourrait contribuer à l'entretien de la maison.

En l'absence de Max, Sam est déterminée à passer plus de temps avec ses autres enfants. Elle décide d'emmener Duke assister à un ballet puis se rend avec Frankie à Pinkberry. Elle lui rappelle qu'elle en connaît davantage sur les garçons et sur les hommes qu'elle. Phil, de son côté, débute une conversation avec Sam en direct sur Instagram...

Après plusieurs approches pour se rapprocher de ses enfants, Sam se rend au mariage de Maneesh, l'un de ses compagnons de voyage sur le vol 27, à la Nouvelle Orléans. La mère de famille, totalement désinhibée et débarrassée de ses enfants, décide d'en profiter pour parcourir la ville. Elle finit même par envisager de venir y habiter...

C'est non sans émotion que Sam récupère Duke à l'école alors que celle-ci en finit avec le cycle élémentaire. Sam, Phil et Max se rendent à une fête organisée par Marion, le frère de Sam, et son épouse Caroline. A défaut de pouvoir être opérée, Sam achète du cannabis médical pour soulager ses douleurs à la main.

Sam et ses amies Sunny, Lenny, Lala et Chaya se retrouvent pour un brunch à l'occasion de la fête des pères. Xander passe à l'improviste, ce qui rappelle à Sam à quel point son ex belle-mère a ruiné toute chance d'un divorce à l'amiable. Elle en veut par ailleurs à Synny de s'y bien s'entendre encore avec Jeff. Par ailleurs, Phil invite Frankie au restaurant.

Sam fait d'une pierre deux coups en organisant une fête pour la bat mitvah et les 15 ans de Frankie et de la fille d'amis. De nombreux amis et la famille viennent. Xander arrive, pour le plus grand bonheur de Frankie, mais Sam est passablement énervée. Sunny conseille à son amie de laisser tomber sa colère envers son ex-mari, mais Sam ne l'entend pas de cette oreille.

Sam emmène Duke et un ami assister à un match de Dodgers. Grâce à l'aide d'un garde et un chauffeur très sympathiques, leur retour est très amusant. Le lendemain, Xander, l'ex-mari de Sam, vient dîner mais découvre que Max, Frankie et Duke sont parties ensemble à la plage. Sam fait un prêt à la banque pour ne plus devoir d'argent à Xander.