Grey's Anatomy

Au sein d'un programme de résidence prenant, Meredith Grey et quatre autres internes de première année en chirurgie tentent de trouver l'équilibre entre leur vie et leur travail à Seattle Grace.

Une jeune femme s'accroche à la vie après une attaque brutale, laissant l'équipe de chirurgie optimiste; Meredith met sa carrière en danger pour sauver un nouveau-né à la crèche de l'hôpital.

Comme chaque année, une course cycliste opposant les coursiers de la ville se déroule dans les rues et provoque de nombreux accidents, tant chez les coureurs que chez les piétons. Pendant ce temps, Mackie, un ami de Richard, est en attente d'une greffe de foie.

L’ancienne infirmière de bloc de la mère de Meredith est admise pour un cancer du pancréas. Izzie se heurte à l’hostilité d’un patient qui l’a reconnue posant en sous-vêtements dans un magazine. Un homme arrive à l’hôpital avec sept clous dans le crâne.

Meredith pense avoir fait une erreur lors d'une opération et met sa carrière en danger ; rien ne se passe comme prévu pour Izzie, qui tente d'organiser une fête pour son nouveau petit ami.

L’ablation d’une énorme tumeur sur l’abdomen d’une patiente mobilise la quasi-totalité de l’équipe de chirurgie. Alex et Izzie se retrouvent seuls à gérer tout le service.

Après avoir vu Derek quitter la maison au petit matin, Izzie est très remontée contre Meredith. George, soupçonnant un anesthésiste de boire pendant le service, se demande s’il doit le signaler à ses supérieurs.

Meredith est déçue quand elle découvre qu'elle ignore plusieurs aspects de la vie de Derek. Alex traite un patient dont les croyances religieuses compromettent la guérison.

George a enfi trouvé une petite amie, mais elle lui a transmis la syphillis. Tandis que tout l'hopital se fait tester par mesure de sécurité, les secrets de chacun, médecins et patients, éclatent les uns après les autres...