Parmi les anges gardiens de l'anneau urbain, Victoria, 32 ans, cheffe de groupe à la brigade du périphérique, traque les chauffards. Policiers, pompiers, agents autoroutiers et dépanneurs vont unir leurs forces pour gérer un scénario catastrophe : le carambolage mortel et l'incendie de trois poids-lourds.
Patrick et Victoria, 32 ans, chefs de groupe à la brigade du périphérique, passent leur journée à réprimer les comportements à risque : slalom entre les voies, excès de vitesse, conduite sous l'emprise d'alcool ou de stupéfiants et le fléau qui perdure, les téléphones portables au volant. Thomas et Alex, jumeaux de 22 ans, sont tous deux dépanneurs dans la même société.
/image/603e1f8b9610e/uploads/media/boutiquepicto.svg)
/image/60423dc839475/uploads/media/picto_espaceclient.svg)
/image/60423e58bc5ee/uploads/media/picto_assistance.svg)
/image/29/0/astuces@3x.55290.png)
/img-hapi.canalplus.pro:80/ServiceImage/ImageID/117248272)