Tilly et Cricket ont du mal à prendre une décision dans une station service située entre Big City et la campagne. Tilly se fait remarquer pour son talent d'auteur de jingles.

Bill découvre que son comique préféré, Fred le Fermier, n'est peut-être pas celui qu'il prétend être. Lors d'un procès chez les Green, Tilly défend Cricket qui est accusé d'avoir mangé un gâteau entier.

Cricket et Tilly apprennent à connaître leur grand-père pendant que Nancy tente de lui trouver du travail. Bill, soucieux de garantir un avenir radieux à sa famille, accumule tout un tas d'objets.

Après qu'on se soit moqué de sa poignée de main trop faible, Cricket s'entraîne pour un duel façon Western. Gloria combine sa vie professionnelle et sa vie sociale en engageant ses amies au café.

Quand Nick décide de s'inviter à la soirée hockey organisée par Grand-mère, les esprits s'échauffent. Chip Whistler raconte ce qui lui est arrivé depuis qu'il a été banni de Big City.

Tilly s'enfonce dans un terrier de lapin sur Internet pour comprendre ce qui est arrivé à sa glace préférée. Cricket essaie d'apprendre à Gregly à se faire des amis.

Bill veut que Tilly descende d'un arbre. Lorsque Remy dit à Vasquez qu'il n'a plus besoin de sa protection, ce dernier va voir un thérapeute.

Un documentaire sur la nature présente Big City comme un écosystème sauvage. Rémy, collectionneur invétéré, a du mal à surmonter le fait que Cricket ait trouvé la plus rare de toutes les cartes à collectionner.

Pour prouver à ses parents qu'il a le sens des affaires, Rémy crée sa propre entreprise. Se sentant délaissé par sa famille, Bill se lie d'amitié avec un groupe de corbeaux.

À contrecœur, Bill se joint à Cricket pour dissimuler un crime pour Thanksgiving. Chez un antiquaire de Smalton, les Green font des frasques.