Code Black

Une descente antidrogue dégénère en fusillade et met à l'épreuve le courage des médecins. Willis fait équipe avec Rox pour les interventions de terrain. Leanne se lance dans l'aventure de l'adoption.

Une patiente, qui se prétend médium, a des flashs où elle voit médecins et infirmiers danser et chanter. Sous ses yeux, la beauté surgit du chaos qui règne au Angels Memorial.

Le frère de Jesse est admis au Angels après avoir été écrasé par un container. Willis parle de son propre frère, récemment mort en Afghanistan.

Willis et Rox arrivent sur les lieux d'un grave accident de la route. Elliot est accusé d'avoir causé la mort d'un policier. Leanne découvre Ariel et Max en train de partager une glace en amoureux.

Leanne explique à une jeune fille comment utiliser le matériel présent dans un avion pour fabriquer un défibrillateur de fortune quand sa mère perd connaissance. Rox et Willis sont pris en otage par un homme armé.

Willis et Rox sont appelés sur les lieux d'un incendie dans les montagnes de Los Angeles pour soigner des pompiers blessés. Ils choisissent de rester sur place pour chercher un jeune garçon disparu, qui a été séparé de son père lors du chaos.

Rox s'excuse auprès de son ancien entraîneur de step quand elle arrive au Angels Memorial. Noa supplie Leanne d'essayer n'importe quelle autre approche avant de pratiquer une hystérectomie d'urgence.

Mario rejoint Rox et Willis sur le lieu d'un accident de bateau. Leanne se démène pour sauver un frère et une sœur qui ont bu de l'eau bouillante. Le père de Max demande à Leanne d'éloigner Ariel de son fils.

Max est amené au Angels avec des difficultés respiratoires, et Ariel lui avoue qu'elle l'aime. Rox accompagne Willis et Martin aux obsèques d'un camarade d'armes du frère de Willis. Willis décide de découvrir ce qui est arrivé à l'unité de son frère.

Elliot craint le pire après le témoignage émouvant de la femme du détective Gomez. Rox essaye de se rapprocher de Willis. Leanne tente de réconforter Ariel.

Percutée par un chauffard ivre, Rox est amenée au Angels. Willis réalise enfin ses sentiments pour elle, tandis que Leanne se réjouit d'annoncer une grande nouvelle à Ariel concernant son adoption.

Willis veille sur Rox. Leanne et le père de Max partent à la recherche d'Ariel. Noa révèle à Mario qu'elle est candidate à un internat à Philadelphie. Campbell offre à Mario le poste de titulaire.

Un avion s'écrase au huitième étage de l'hôpital, provoquant la panique. Noa a un accident de voiture, Willis avoue à Rox qu'il a besoin d'elle, et toute l'équipe médicale se rend au tribunal.