Suspect n°1 : Tennison

D'après les informations recueillies par les policiers, Julie Ann a été vue pour la dernière fois alors qu'elle était en train de monter dans un véhicule de luxe de couleur rouge. Cette piste mène les enquêteurs jusqu'à un service d'addictologie...

En 1973, une jeune enquêtrice, ambitieuse bien que peu sûre d'elle, débute sa carrière dans les forces de l'ordre londoniennes par une affaire de meurtre sordide.

Mary Collins et son époux avouent qu'ils ont enfermé Julie Ann dans sa chambre pour la forcer à se sevrer, mais ils maitiennent qu'elle a ensuite quitté leur maison. La police, qui a retrouvé un numéro de téléphone dans le sac de Julie Ann, remonte jusqu'à Terrence O'Duncie, le dealer de la jeune fille...

L'affaire prend une tournure inquiétante lorsque le corps d'Eddie Philips est retrouvé dans un canal. Bradfield est persuadé que ce crime cache un autre meurtre. La relation entre Jane et Bradfield évolue, devenant de plus en plus intime et sentimentale. La jeune policière doit prendre une décision qui pourrait affecter toute sa carrière...

Jane fait écouter les renregistrements à Bradfield, mais celui-ci décide de détourner les enquêteurs de leur mission. Il désobéit ainsi ouvertement à ses supérieurs. Par ailleurs, Jane fait une découverte de taille, qui lui fournit un indice essentiel pour démasquer le tueur de Julie Ann...

Une violente explosion, survenue dans une banque, a semé le chaos. Jane se rend sur les lieux du drame et s'attend à recevoir une terrible nouvelle...