Deux agents fédéraux se lancent sur la piste d'une femme qui a disparu dans une zone de montagne et qui détiendrait des informations sensibles.