La route de l'enfer : Norvège.

Un semi-remorque de 50 tonnes transportant de l’asphalte a eu un accident sur une rive escarpée. Thord doit intervenir avant que le sol ne cède et ne provoque un glissement de terrain.

Les grands patrons, Thord et Bjoern, unissent leurs forces pour dépanner une imposante remorque, mais le ton monte en raison d’un désaccord sur la manière de procéder.

Ole, le jeune patron, décide d’envoyer ses nouvelles recrues en mission solo pour la première fois. Finalement, c’est lui qui doit les secourir.

Thord risque sa vie en rampant sous un camion de 20 tonnes coincé en position instable sur des rochers.

Un camion en panne bloque un axe principal. Thord intervient, mais le chauffeur routier refusant de payer, le dépanneur le menace d’une assignation à résidence.

Pendant que Thord se démène pour dépanner un camion bloquant un col de montagne, des conducteurs impatients mettent sa vie en danger.

Alors que le temps presse déjà, la police augmente la pression sur Thord, qui se démène pour remettre un véhicule de 16 roues sur la route.

À cause d’une foreuse suspendue au-dessus d’une falaise de 15 mètres, Ole Henrik doit prendre une décision qui pourrait lui coûter la vie.