Le mystère d'Oak Island

Frustrés de n'avoir trouvé que quelques pièces, Rick et Marty Lagina décident de délocaliser le lieu de leurs recherches, espérant être plus chanceux.

Rick et Marty Lagina entament une nouvelle perçée. Ils sont persuadés que l'endroit choisi révèlera la présence d'une épave, au fond des marais.

Rick et Marty Lagina découvrent des preuves selon lesquelles le mystère d'Oak Island serait en fait lié à un esclave américain du XVIIIe siècle.

Pour avoir enfin le coeur net sur l'objet brillant repéré par les caméras, il n'y a pas de plus sûr moyen que de plonger pour aller voir.

La mauvaise visibilité n'a pas permis à la précédente plongée d'être réellement concluante. Un nouvel essai va être effectué, mais le plongeur sera cette fois équipé d'un détecteur de métal.