Lauralie reçoit une demande de livraison qui lui semble impossible. Charles veut remporter le jeu du chat et la souris contre Anne.

En réparant le sac de Frédéric, les Monstromalins apprennent que c'est son anniversaire. Mère Primm annonce que c'est le tour de monsieur Primm d'être le roi de Primmflandia.

Samantha veut ouvrir une boutique de smoothies. Tina trouve un gâteau glacé dans son taxi, mais elle ne sait pas à qui il appartient.

Marjorie et Maurice ont besoin de nouveaux encouragements pour soutenir l'équipe bleue. Heart veut passer plus de temps avec sa famille.

Pietro a promis à ses amis un petit déjeuner de pancakes. Scatter engage son groupe dans un concert mais il n'a pas encore de groupe.

Roxy court un Derby de mini voitures, mais elle ne sait courir qu'avec de vraies voitures. Les Monstromalins projettent une journée à la plage.

Spencer cherche un nouveau sport à pratiquer avec ses amis. Les Monstromalins ont trouvé une nouvelle façon de faire de la place dans leur boutique.

Arnaud doit apprendre trois nouveaux tours pour les fêtes d’anniversaires. Sue demande aux Monstromalins des conseils pour devenir une super héroïne.

Mathias a besoin d'aide pour préparer son premier reportage météo. Véra et Vincent aimeraient faire un numéro pour le concours de talent.

Valentin demande au Monstromalins de l’aider à organiser un fête foraine. Ines cherche l’inspiration pour sa prochaine grande invention.

Paul est impatient d'apprendre une nouvelle danse. Basile, Bao et Ben souhaitent monter une pièce pour l'heure du conte.

Mel aimerait réparer un jouet cassé. Charlie et Charline s’arrêtent à la boutique avant de participer à une course de relais.

Sam a besoin d'aide pour réaliser une potion. L'équipe aide Heart à se préparer pour son rendez-vous chez le dentiste.

Nina a besoin d’aide pour organiser une surprise pour Flynn. Les Monstromalins s’apprêtent à aider leur 100ème client et à célébrer l’évènement.