Après avoir regardé leur émission de télévision préférée, Peppa et George veulent, eux-aussi, devenir des détectives fameux. Papa Pig leur donne un mystère à élucider...

Peppa et George s'occupent de Polly le perroquet en l'absence de leurs grands-parents, en vacances. Mais Polly profite de ce que les enfants sont partis chercher une glace pour prendre la poudre d'escampette...

Papa et maman Pig emmènent Peppa et George au terrain de jeux mais un épais brouillard se lève pendant qu'ils sont en chemin. Ils décident alors de rentrer à la maison, mais cela va se révéler difficile...

Weasel teste la dernière invention de Fizz : un costume-cravate de bain qui rendra les plagistes élégants. Magoo le prend pour le Président, et pensant qu'il est menacé par un ravisseur, se met en tête de le protéger...

Fizz écrit un plan génial sur un post-it qui vient se coller sur la tête de Magoo. Quand Weasel essaie de le récupérer, Magoo pense qu'il est poursuivi par le terrible agent Kougloff qui veut lui subtiliser des documents ultrasecrets...

Peppa et George adorent sauter dans les flaques de boue, même quand il pleut. Mais quand George enlève son chapeau, il prend froid. Après beaucoup de repos, de lait chaud et de miel, George se sent beaucoup mieux. Maintenant il est très heureux de porter son chapeau, même quand il ne pleut pas...

Magoo, au sommet d'une tour en travaux, pense profiter de la plage. Fizz, déguisé en Père Noël sur un traîneau tiré par Weasel, distribue des cadeaux. L'équipage s'écrase près de Magoo qui prend Fizz pour un thon protégé chassé par un pêcheur irresponsable...

La vieille horloge de la chambre de Peppa et George est tombée en panne. Alors papa la répare, et grâce à lui, l'horloge sonne et le coucou sort chaque heure. Peppa trouve cela très drôle...

Chloé, la cousine de Peppa et George, vient d'avoir un petit frère. Peppa et George font sa connaissance. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée ingénieuse pour s'amuser avec lui...

Peppa et sa famille vont faire un tour en vélo. Peppa aime faire du vélo en descente mais elle n'aime pas trop remonter. Ainsi, quand ils rencontrent les amis de Peppa et décident de faire une course, Peppa insiste pour qu'elle soit en descente...

Madame Gazelle emmène Peppa et les autres élèves en promenade à la montagne. De là haut, on a une vue magnifique et Peppa et ses amis s'amusent à faire du bruit dont la montagne leur renvoie l'écho...

Peppa et Suzy sont les meilleures amies du monde jusqu'au jour où elles se disputent lors d'une partie de cartes. Elles se brouillent et, bien que chacune manque beaucoup à l'autre, aucune ne veut faire le premier pas en vue d'une réconciliation...

Peppa et sa famille sont à la maison lorsque survient une panne d'électricité. Peppa fabrique alors un faux poste de télévision et s'amuse tant avec qu'elle continue à jouer même lorsque le courant est rétabli...

Peppa participe à une soirée pyjama chez Zoe Zebra avec Suzy, Rebecca Rabbit et Emilie Eléphant. Les petites sont surexcitées à cette perspective...