Super Baloo

Quand l’orphelin Kit vole un trésor à Don Carnage et à ses Pirates de l’air, il est pourchassé sur l’île de Louie où il rencontre l’Ours Baloo, un pilote de cargo insouciant.

Baloo manque l’échéance pour payer son emprunt, donc une jeune femme d’affaires appelée Rebecca Cunningham rachète sa petite compagnie de transport.

Kit et Baloo décident de sauver Rebecca et Molly des Pirates de l’air. Mais en entrant dans leur repaire, ils découvrent que Don Carnage a pour but d’utiliser un joyau pour faire un «canon à éclair».

Encore blessé par la trahison présumée de Kit, Baloo quitte son travailet s'en va. Pendant ce temps, Don Carnage attaque Crête Suzette avec son canon à éclair et détruit toutes leurs défenses.

Une animosité instantanée se crée entre Baloo et Martin Torque, l’inventeur d’un robot auto-aviateur. Avec sa réputation mise en jeu, Baloo accepte de faire une course d’endurance contre le robot !

Kit est anxieux d’entamer son premier baby-sitting et promet à Rebecca que sa fille Molly est en sécurité avec lui. Cependant, la fillette s’avère pénible!

Baloo perd la cargaison d'un client, ce qui démontre les deux accusations de Rebecca qu'il ne peut pas suivre les instructions et respecter les horaires.

Les promesses non tenues de Rebecca de passer du temps avec Molly l’ont laissée désabusée et isolée. Quand Molly trouve un animal qui a le mal du pays, elle essaie d'être une mère de substitution pour la petite créature.

Après que Baloo s’est vu retirer son permis, Rebecca se charge d’apprendre à piloter le Zingalo. Malheureusement, quand elle met ses cours en pratique, elle fait atterrir tout le monde dans un beau bazar.

Covington, un jaguar de mauvais augure, cache une poupée en bois dans le Zingalo tout en évitant les « associés commerciaux ». Quand il vient pour la récupérer, Molly Cunningham l’a adoptée.

Un perroquet voyage clandestinement sur le Zingalo et devient immédiatement le meilleur ami de Kit et le pire ennemi de Baloo. Il s’avère que l’oiseau est une carte au trésor vivante!

Rebecca décide de booster les affaires d’Air Cunnigham en acceptant des missions de publicité aérienne. Baloo devient alors porteur de messages secrets pour l'organisation criminelle d'Heimlich Menudo.

Baloo et Kit se disputent le temps de récupérer une idole pour essayer de rembourser le « Zingalo ». Ils se retrouvent aux prises avec le tristement célèbre Colonel Phacochère !

Quand Baloo et Kit ont une dispute au sujet du danger que représentent certaines acrobaties aériennes de Kit, Kit tombe sous le charme de Dan Dawson et s’en va pour rejoindre le spectacle dans les airs de Dan.

Pensant qu’il va mourir, Baloo décide de réaliser son rêve de voler jusqu’au Triangle des Bermudes. Rebecca va sauver Baloo en compagnie de Kit et Turbo.

Quand Baloo et Louie se précipitent chez Air Cunnigham avec l’histoire ébouriffante d’un fantôme chez Louie, Rebecca n’y croit pas et pense à une simple excuse.

Baloo a presque économiséassez pour racheter le Zingalo et être libre. Le versement final est obtenu en capturant une baleine dressée ayant fui le Seaquarium de Seymore.

Baloo a un nouveau plan pour devenir riche rapidement : vendre des hot dogs au Festival de l’Amitié de Crête Suzette mais Rebecca a un autre boulot pour lui : déménager un piano dans une maison au sommet d’une colline.

La dernière grande idée de Rebecca est que Baloo et Kit gèrent un service de ravitaillement en vol. Malheureusement, le service fonctionne si bien qu’il détruit les profits de Louie, engendrant une guerre du carburant.

Quand M. Khan remet à Baloo un trophée de pilote et une lui donne mission de vol « en or », l’ego déjà important de Baloo gonfle encore et il commence à mal considérer Kit.

Un miroir géant érigé par Don Carnage provoque le crash du Zingalo dans l’océan. Baloo réalise enfin que Khan ne l’utilisait que comme appât à pirates.

Baloo laisse sa licence de pilote expirer mais est certain qu’il n’aura pas de problème pour la renouveler. Trogmorton réussit encore à troubler Baloo et notre sympathique ours loupe son test de pilote !

Baloo et Rebecca deviennent enfin amis. Mais quand Baloo sauve l’actrice Kitten Kaboodle, il a des étoiles dans les yeux et oublie totalement l’existence de Rebecca.

Rebecca veut améliorer sa clientèle et est ravie quand des clients à l’allure chic font appel à Air Cunnigham. Il s’avère en fait que ce sont des escrocs !

Rebecca est bien décidée à ce que son plan pour devenir riche fonctionne rapidement. Refusant d’admettre qu'elle a trop de travail, son entêtement met l’équipe en danger !

Rebecca enguirlande Baloo car il fait trop confiance aux autres. Rebecca finit par faire instantanément confiance à un étranger total, Jack Case, un homme qui dit être un espion.

Rebecca pense que Baloo est un bon à rien qui ne deviendra jamais rien – jusqu’à ce qu’on découvre qu’il est le dernier membre d'une famille de barons incroyablement riches.

Le Professeur O’Bowens donne à Baloo et à Kit l’idole de l’Échangeur d’Esprit avec pour instruction de ne jamais la regarder dans les yeux pendant un orage. Ils le font et finissent par échanger leurs corps !

Quand Rebecca engage l’idole de jeunesse de Baloo, le célèbre pilote Whistlestop Jackson, elle pense faire un coup de pub : elle pense faire des affaires grâce à son nom.

Baloo a besoin de 100 $ pour remplacer un héritage de famille cassé. N’ayant pas envie de travailler pour obtenir l’argent, il emprunte 50 $ à un Kit hésitant et lui promet de doubler la somme.

Frustré que sa réputation souffre du fait qu’il travaille pour une femme, Baloo fait un effort pour s’émanciper, lui et le Zingalo, en gagnant une célèbre course aérienne locale.

Turbo garde Molly, ils se trouvent tous deux beaucoup de choses en commun – notamment une imagination très active. Turbo lit une histoire à Molly, « Le Vol du Canard des Neiges », Molly a maintenant envie de voir de la neige.

Baloo sauve la vie de Kahn, mais ne voulant pas devoir quelque chose à quelqu’un, Kahn propose à Baloo tout ce qu’il veut. Ce dernier va tirer profit de la situation et tout lui réclamer.

Le Zingalo s’écrase, rendant Baloo amnésique : il n’arrive pas à se souvenir comment piloter ! Kit essaie de cacher la condition de Baloo à Rebecca en envoyant Turbo voler sur une mission de cargaison.

Rebecca prévoit des boulots de livraison à gogo pour Baloo, mais l’ours « surmené » a l’intention de prendre deux semaines de vacances.

L’ami de Kit, l’intello Oscar Van Der Snoot, n’est pas accepté comme membre du Jungle Aces Secret Midnight Club car il n’a pas eu d’aventure.

Baloo veut aller à une grande fête chez Louie vendredi mais il ne peut pas se le permettre car il est fauché et sa paye ne tombera pas avant samedi. La solution : convaincre Rebecca que vendredi est vraiment samedi.

Après avoir juré de renoncer aux femmes et aux chasses aux trésors, Baloo et Louie sont instantanément rattrapés par Katie Dodd, une archéologue qui recherche la Cité Perdue de Khine.

Après avoir juré de renoncer aux femmes et aux chasses aux trésors, Baloo et Louie sont instantanément rattrapés par Katie Dodd, une archéologue qui recherche la Cité Perdue de Khine.

Pris dans un piège à vitesse au-dessus d’une ville minière isolée, le Zingalo est confisqué et Baloo, Kit et Turbo doivent travailler dans les mines sur un minéral rare et hautement explosif : le Yurgonium.

Afin de rentrer dans son smoking pour accompagner Rebecca au bal des pilotes, Baloo doit perdre quelques kilos. Pour se faire, il décide d'aller en cure d'amaigrissement au Centre Elizabeth Tapir.

Pour convaincre une Molly en doute que le père Noël existe, Baloo l’emmène au pôle Nord pour donner une lettre au père Noël en personne.

Quand Rebecca n’arrive pas à avoir de cavalier pour le bal des hommes d’affaires de Crête Suzette, elle est forcée d’inviter Baloo. Mais Baloo fait n’importe quoi pendant la soirée et met Rebecca dans l'embarras.

C’est Baloo contre Jane, une vieille rivale aéronaute, pour voir qui sera le premier à s’emparer des Ailes Perdues de Walla Walla Bing Bang.

Kit est jugé « trop jeune pour voler » par Baloo, mais un pilote de Pornaco informe Kit que la Principauté de Pornaco a baissé l’âge pour voler à 12 ans.

Quand Baloo se retrouve obligé de transporter l’infâme criminel Babyface Halfnelson à Crête Suzette pour qu’il y soit jugé, il aide sans le vouloir le rusé prisonnier à s’échapper.

Quand Carnage repère Baloo en train de voler vers la berge de Cliff Gun pour livrer des sandwichs pour le service de traiteur de Louie, les pirates de Carnage volent le Zingalo et l’utilisent pour s’infiltrer.

Baloo et Turbo viennent en aide à une cliente, une archéologue aridienne, après que Don Carnage l’a attaqué. Ils l’aident à trouver une pyramide, étrangement enfouie sous la terre.

Pour faire plaisir à Shere Khan, le cadre subalterne Douglas Benson décide de prendre le contrôle de l’île rentable de Louie – par la force s’il le faut.

Après son renvoi de la réunion des anciens élèves à cause de son manque de diplôme, Baloo retourne à l’école. Le cachant à Rebecca, il essaye de jongler entre travail et école.