Joe Petrus, un père de famille, vit le rêve américain avec son fiancé et ses beaux-enfants. Cependant, à l'insu de sa famille, Joe a été impliqué il y a trois ans dans un crime mystérieux orchestré par Dianne Harewood, une criminelle britannique notoire. Le passé dangereux de Joe est sur le point de le rattraper.

Joe prend les choses en main, mais se rend compte que quelqu'un le suit. Que lui veut-on ? Jules l'interroge sur son comportement étrange. Joe, qui accumule les mensonges, met sa relation amoureuse en péril. On apprend que trois ans plus tôt, à Londres, le gang a volé les plans d'une chambre forte et que l'arrivée d'un nouveau membre à la violence extrême a provoqué une onde de choc au sein du groupe.

Spécialiste vit sa nouvelle vie dans une région sauvage isolée, mais elle reçoit une visite inattendue. La paranoïa et la peur s'intensifient chez Joe. Son différend avec Kyle prend une tournure violente et Jules est horrifié par les aveux de Joe. Joe enfreint le protocole, contacte l'un des autres membres de la bande et se lance dans une mission pour neutraliser la menace qui se profile à l'horizon.

Il y a trois ans, un craqueur de coffres a rejoint l'équipe. Aujourd'hui, Joe, Spécialiste et Officier se retrouvent à Londres et tentent de comprendre qui veut les tuer, et pourquoi. Joe et Officier acceptent de faire équipe, mais Spécialiste disparaît. En sait-elle plus sur le tueur qu'elle ne le laisse entendre ? Alors qu’un autre meurtre est commis, Joe et Officier se rendent en France dans l'espoir de trouver Youssef et Azar avant que le tueur ne le fasse.

Il y a trois ans, le casse a capoté et les coupables se sont enfuis sous un déluge de balles. De nos jours, Joe et Officier retrouvent Youssef et Azar dans un village français isolé, mais ils ne sont pas les seuls à être sur leur piste. Le Tueur assiège leur cachette et ses motivations deviennent plus claires. Mais pour qui travaille-t-il et pourquoi ? Pendant ce temps, en Amérique, Jules et les enfants sont plus en danger qu'ils ne le pensent.

Jules et les enfants sont menacés lorsque des hommes armés pénètrent dans leur maison. Un jeu du chat et de la souris s'ensuit alors que la famille tente de s'échapper. À Londres, l'état de Spécialiste s'aggrave, tandis qu’Officier doit faire face aux conséquences de sa trahison. Un piège tendu au tueur prend une tournure sinistre quand Azar décide de se venger, mettant le reste de l’équipe en danger.

Un nouvel indice conduit Joe, Officier et Azar à une adresse mystérieuse. Joe prend le contrôle de la situation. Mais leur visite prend une tournure inattendue et dangereuse. Alors que Joe a de plus en plus peur pour sa famille, il tente de comprendre ce qui s'est réellement passé lors du casse. Et on lui offre une opportunité. Celle qui déterminera si Joe, Jules et les enfants vivront ou mourront.

Joe essaye d'attirer Dianne dans un piège. Baissant sa garde, Dianne révèle pourquoi elle s'en est pris à Hawkes et elle et Joe échafaudent un plan impliquant les deux derniers membres de l'équipe. Mais une confrontation inattendue met tout le monde en danger.