Grown-ish

Zoey et sa bande reviennent pour leur deuxième année et Zoey est déterminée à ce qu'elle soit meilleure que l’année précédente. Ana, Nomi et elle emménagent dans un appartement pas vraiment luxueux hors du campus et organisent une soirée pour forcer leurs amis à les aider à nettoyer.

Zoey est déstabilisée lorsqu’elle réalise que ses amis ne prennent pas sa relation avec Luca au sérieux, ce qui la pousse à en faire un peu trop pour prouver que ce qu’ils partagent est unique.

Zoey peine à se racheter, après avoir accidentellement brisé l’une des règles sociales du groupe en vexant Jazz et Luca. Après que les activités d’Aaron et Vivek ont été démasquées, ils tentent de trouver un autre moyen de s’offrir des soirées.

En attendant l’arrivée d’un mystérieux génie musical contemporain, le groupe discute de ce qui fait de quelqu’un un génie. Quand Nomi qualifie Luca de "génial", Zoey prend la chose personnellement.

Les coups d’un soir de Nomi déstabilisent la dynamique au sein de l’appartement.

Lorsque Luca se voit assigner un projet passionnant mais très stressant pour son cours de stylisme, Zoey commence à se demander si elle a fait une erreur en le refusant. Jazz et Sky débattent avec Aaron et Vivek du fait que les apparences peuvent damer le pion aux compétences.

Quand un nouveau règlement pour le "Consentement libre et éclairé" est instauré sur le campus, tout le monde a une opinion sur qui en bénéficiera le plus : les étudiants ou la fac. Cash se retrouve dans une situation délicate et les amis de Zoey sont surpris de la voir prendre son parti.

Zoey s’essaie au stylisme et propose d’aider les jumelles à redorer leur image. Consciente que le sexe fait vendre, Jazz veut mettre ses charmes en avant, débouchant sur une conversation sur l’apparence et l’émancipation.

Le groupe participe à la foire d'art de Cal U et teste les limites de ses diverses relations. Zoey voit l’exposition de Luca et devient désireuse d’en savoir plus sur son passé. Nomi visite le pavillon LGBTQIA+, alors qu’Aaron et Ana tentent de redevenir simplement amis.

Zoey tente l’approche "s'amuser à fond et bosser à fond", quand ses examens tombent le lendemain d’une des plus grosses fêtes du semestre. Ana hésite à parler à Zoey de sa nouvelle romance et Nomi a un nouveau gros béguin.

Zoey est dans le pétrin après avoir triché à son examen de chimie et elle doit se présenter à la direction de la fac pour déterminer sa punition. Nomi dit enfin à ses parents qu’elle est bi et Jazz croit que quelqu’un a piraté son compte Instagram.

Zoey fait face aux conséquences de sa suspension.

Afin de masquer ses vraies émotions, Zoey recrute son petit frère Junior pour l’accompagner lors d’une soirée, bien décidée à ignorer les histoires qui se passent autour d'elle. Mais son plan se retourne contre elle quand Junior ressent une connexion instantanée avec l’une de ses amies, la mettant face à ses émotions. De son côté, Nomi songe à donner une seconde chance à Paige.

Zoey ressent l’impact de son compte bancaire qui se vide. Ses amis l’encouragent à trouver un boulot, mais elle peine à trouver quelque chose qui correspond à ses objectifs professionnels. Ana et Aaron sont tentés de relever un défi.

Chacun se soucie des apparences et Ana et Aaron peinent à définir ce qu’ils espèrent tirer de leur relation. Doug et Vivek sont convaincus qu’Aaron sort avec quelqu’un. Zoey en fait trop face à Luca Hall.

Zoey et ses amies se rendent à la maison familiale des Johnson à Sherman Oaks pour un week-end de relaxation et de détente… mais Zoey réalise vite que son idée de la détente ne correspond pas vraiment à ce dont elles ont besoin. Aaron redécouvre sa passion pour l’activisme et organise une collecte de fonds pour sa communauté.

Vivek prend un peu trop ses aises à Hawkins, provoquant un débat sur l’appropriation culturelle. Zoey accepte un projet de stylisme et aide une lycéenne pour le bal de promo.

Zoey, Ana et Nomi réalisent qu’elles ont été trop gentilles envers leurs partenaires et qu’elles en paient le prix. Elles décident de se battre un peu plus pour leur propre bonheur, causant quelques changements dans leurs relations.

Aaron est profondément affecté en apprenant qu’un de ses résidents a des idées de suicide et il décide de promouvoir la santé mentale des communautés noires sur le campus. Alors qu’une compétition approche, Jazz et Sky se laissent emporter par l’excitation.

Aaron organise une élégante récolte de fonds pour sa cause, rassemblant tout le monde pour une soirée mémorable. La bande a hâte de rencontrer l’invité vedette de la soirée, en particulier Luca, et Zoey fait tout son possible pour lui permettre cette rencontre. Sky se sent submergée par l’excès d’attention de Jazz et de Doug.

Alors que la deuxième année de la bande s’achève, les émotions réprimées commencent à se libérer, provoquant des tensions dans leurs amitiés et dans leurs relations, ainsi que certaines étonnantes réconciliations.