Leur respectable collègue Josh Folsom ayant été arrêté pour la mort de Kahn Schefter, l'équipe des experts passe au crible toutes les preuves médico-légales afin de déterminer s'il est innocent.

Une nouvelle preuve faisant son apparition, Catherine Willows rouvre une enquête qu'elle avait dû abandonner après avoir été agressée et envoyée à l'hôpital. Les affaires internes commencent à interroger Folsom.

Les experts sont appelés à enquêter sur la découverte des corps d'imitateurs de Frank Sinatra et Joey Bishop derrière les cloisons d'une maison en construction. Folsom doit faire face à la commission d'examen concernant son avenir professionnel.

Alors que l'équipe des experts enquête sur la mort d'un homme venu à Las Vegas pour une convention sur la santé et le bien-être, une explosion piège Allie Rajan dans le sous-sol d'un hôpital abandonné.

Lorsqu'un mécanicien est retrouvé assassiné dans une usine sombre, l'équipe des experts cherche à déterminer si l'auteur du crime est un humain ou un robot humanoïde doté d'une intelligence artificielle.

L'équipe des experts enquête sur une scène de crime radioactive qui a entraîné la mort d'un père et de son fils.

Lorsqu'un gourou du fitness est retrouvé mort dans le sauna d'une salle de sport et que son futur gendre connaît le même sort dans un accident manifeste de chasse, les experts enquêtent pour déterminer si ces décès ont un lien entre eux.

L'équipe des experts enquête sur un système nerveux plastiné retrouvé suspendu au-dessus d'un concessionnaire automobile local. Dans le cadre de leur enquête sur l'usine de robotique, Chavez et Max recherchent une informatrice qui a disparu.

L'équipe des experts enquête sur la mort d'un antiquaire local, décédé des suites d'une blessure par balle à laquelle il manque un indice important.

Après une explosion dans un laboratoire de biologie, les experts déterminent l'agent neurotoxique qui a laissé l'un des leurs sans connaissance. Les autres explorent un tunnel pour retrouver un de leurs collègues kidnappé lors de l'explosion.