Philadelphia

Cindy, issue d'une minorité, est la petite nouvelle de la bande. C'est une experte pour créer des embrouilles. Tout se passe comme sur des roulettes jusqu'à ce que Mac présente un nouveau membre : une poupée sexuelle qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Dennis.

Afin d'augmenter leur productivité, Dee engage un service d'"escape room" à domicile pour l'appartement de Dennis et Mac. Vont-ils réussir à s'échapper ? Qui va récolter les lauriers ? Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?

Pour surpasser les garçons, Dee a organisé un "reboot entièrement féminin" du défi de Wade Boggs à bord d'un vol entièrement féminin, le premier du genre, à destination de L.A. pour la marche des femmes.

Le Paddy's a été mis sur une liste de bars peu accueillants pour les femmes, et la bande doit participer à un séminaire sur le harcèlement sexuel pour être lavée de tout soupçon.

Dee intègre un groupe de femmes au foyer fortunées. Dennis se fait de nouveaux amis parmi des travailleurs. Frank a du mal à repasser son permis. Quant à Charlie et Mac, ils doivent affronter la nouvelle génération de voleurs de vélos.

Jimmy Buffett est en ville et il y a une ambiance de fête dans le bar. Mais Mac va dans les toilettes des femmes et provoque une situation de crise. Personne ne sort tant que le problème n'est pas réglé.

N'ayant rien à faire pendant que leurs téléphones se mettent à jour, la bande décide de se remémorer le bon vieux temps. À force de mal se souvenir du passé, la réalité est altérée.

On suit le Super Bowl du point de vue de Charlie. Pendant qu'il fouille le bar pour retrouver son costume vert, Cricket lui dérobe. Charlie se retrouve seul au bar et doit se défendre.

Pour le week-end le plus important de leur vie, la bande et ses amis sont gâtés par Frank : il leur a offert des tickets pour aller voir les Eagles jouer au Super Bowl.

Frank essaie de recruter Mac pour qu'il soit la star sur le char du gang pour la Gay Pride. Mais Mac n'assume pas tant qu'il n'a pas dit à son père qui il est vraiment.