A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

Jeremy apprend à Phillip à pratiquer un sport qu'il ne connaît pas. Jeremy et Leah aident leurs enfants à se mettre en forme pour leurs nouveaux passe-temps.

Monsieur Brown passe du statut de propriétaire d'un établissement d'aide à la vie autonome à celui de patient après avoir appris qu'il allait bientôt mourir.

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...

A la suite de la perte de son emploi, Jeremy, père de deux adolescents, décide de faire déménager toute sa famille à Atlanta, capitale de l'état de Géorgie, où son propre père, Vinny, tient depuis peu une maison de retraite qu'il vient de racheter et retape petit à petit. Incapable de mener la barque seul, Vinny accepte volontiers l'aide de Jeremy...