Shawny vient de se séparer de son mari et demande à Nev et Max de l'aider à découvrir l'identité de son nouvel amour. Les choses se compliquent quand les deux enquêteurs se rendent compte que Shawny a des secrets bien gardés.

Depuis huit ans, Alante fait des projets avec sa petite amie en ligne, Nevaeh. C'est la femme idéale, mais ses disparitions temporaires inquiètent Alante. Nev et Max vont l'aider à percer le mystère qui s'est abattu sur toute la ville.

Danny veut fonder une famille avec sa copine en ligne, malgré le passé violent de celle-ci. Mais quand il demande l'aide de Nev et Max pour la rencontrer, ils se rendent compte qu'elle connaît peut-être un ancien imposteur de l'émission.

Quand Telizza, âgée de 18 ans, rencontre Shai sur Internet, elle commence à remettre sa sexualité en question. Frustrée par trop de tentatives ratées d'appels vidéo, Telizza se tourne vers Nev et Max pour découvrir la vérité.

Après des mois de sextos échangés avec un mannequin sur une appli, Marvin a hâte de le rencontrer. Max et son acolyte, la chanteuse Chantal Claret, acceptent de l'aider, mais ils étaient loin d'imaginer ce qu'ils allaient découvrir.

Mecca, 18 ans, a rencontré Ryan sur Internet par le biais de sa cousine Taylor. Ils sont ensemble depuis 5 ans, mais Ryan lui a menti : il s'appelle en réalité Tanner et n'est pas celui qu'elle a vu sur les photos.

Quand Sandra apprend que sa petite-fille Yasmine a envoyé de l'argent à son petit ami rencontré sur Internet, elle demande à Nev et Max d'intervenir. En menant leur enquête, ils découvrent que Yasmine a d'autres secrets à leur révéler.

Nev et Max reçoivent des e-mails de la part de deux personnes impliquées dans la même relation en ligne : chacun a peur de se faire piéger par l'autre. L'un des deux a bien l'intention d'aller au bout de ses idées.

Kailani est amoureuse de Sam, l'ex de son ami homosexuel. Sam prétend que c'est réciproque, mais il est bizarre depuis que Kailani a demandé à le voir. Nev et Max mènent l'enquête pour l'aider.

Dylan reçoit un texto d'un numéro inconnu qui l'avertit que son amour en ligne, Ally, n'est pas celle qu'elle prétend être. Nev et Max se retrouvent alors plongés au coeur d'une immense tromperie.

Colleen et Tony se sont rencontrés sur Internet et sont tombés fous amoureux. Avant même de se voir, Tony a demandé Colleen en mariage. Nev et Max vont essayer de découvrir qui est vraiment son fiancé.

Nev et Max se lancent dans l'enquête de leur vie et replongent dans la célèbre imposture de Shelly Chartier, qui a dupé Chris Birdman Andersen, joueur de NBA, et Paris Roxanne. Il y aura des surprises.

Quand son amoureux disparaît d'Internet, Jonathon décide de demander l'aide de Nev et Max. Mais après avoir découvert qu'un ancien imposteur est de retour, ils suspectent Jonathon d'être dans le coup.

Kelsie est follement amoureuse de son Roméo numérique, Brandon. Mais après des années sans pouvoir le rencontrer, Kelsie décide de faire appel à Nev et Max pour découvrir qui il est vraiment.

Il y a 7 ans, April, 13 ans, rencontrait Dean sur un tchat en ligne, mais il pouvait disparaître des mois durant. Nev et Max doivent aider April à le retrouver avant qu'il ne disparaisse encore !

Paralysé et condamné, Robert veut rencontrer Ashleigh en personne. Nev et Max lui viennent en aide, car Ashleigh a menti sur sa véritable identité.

Après trois longues années, Robin désespère de rencontrer son amour baraqué et insaisissable. Nev et Max acceptent de le traquer, mais ils découvriront bien plus que ce à quoi s'attendait Robin.

Des années durant, Nicole a vu ses photos être volées pour créer de faux profils. L'un d'entre eux fait miroiter l'amour à Ryan depuis 10 ans. Nev et Max réussiront-ils à débusquer cet ennemi commun ?

Nev et Max vont avoir la surprise de retrouver une vieille connaissance. Autrefois, Jose avait piégé Danny, mais cette fois, c'est peut-être lui, la victime et il va découvrir ce que ça fait de se retrouver de l'autre côté de la barrière.

Caitlyn a besoin de Nev et Max pour découvrir la vérité sur Kenton, qu'elle côtoie sur Facebook. Il insiste pour qu'elle et sa fille le rejoignent, mais est-il vraiment celui qu'il prétend être ?