Sly et Jen se préparent à déménager en Floride, mais à l'idée de quitter sa maison, Sly a des doutes. Sly s'inquiète pour la sécurité de Sistine et Sophia et leur fait suivre un entraînement intensif.

Le nouveau petit ami de Scarlet a du mal à se faire accepter par Sly. Sophia fait face à sa mère, car elle ressent une pression de sa part pour se mettre en couple et avoir des enfants.

Sophia à ses côtés, Sistine enchaîne les rencards pour trouver l'amour à New York. Jen s'apprête à déménager en Floride et a peur de laisser Frank seul. Elle essaye donc de lui trouver une copine.

Après plusieurs chirurgies du dos infructueuses, Sylvester repasse sur le billard pour une lésion tenace. Sistine participe à une émission de rencontres à l'aveugle avec l'espoir de trouver un partenaire qui n'est pas juste intéressé par son père.

Frank vient voir Sistine et Sophia à New York, mais abuse de l'hospitalité de ses hôtes. Pendant que Sylvester apprend à mieux connaître le petit ami de Scarlet à Palm Beach, Scarlet avoue qu'elle songe à quitter Miami.

Scarlet et Sistine veulent aider Sophia à dépasser sa peur pour parler devant un public. Sylvester craint que la célébrité ne l'empêche d'être pris au sérieux en tant qu'artiste.

Les Stallone vont en Italie pour une réunion de famille dans la ville des ancêtres de Sly. Ils appréhendent de rencontrer leur famille italienne. Scarlet dit à Louis qu'elle est triste en Floride.

Sly a peur que sa célébrité gâche ses vacances en famille. Suite à leur dispute, Scarlet craint que sa relation avec Louis soit en danger.

Inspiré par l'atmosphère romantique de Rome, Sly fait tout son possible pour impressionner Jen. Scarlet et Louis parlent du futur de leur relation.

Sylvester enchaîne les déclarations d'amour et organise une cérémonie pour Jen. Sophia a un rendez-vous galant avec un Italien. La famille Stallone rencontre le pape.