Alias

Voilà déjà deux ans qu'a eu lieu la bagarre avec le double de Francie. Sydney se réveille en plein coeur de Hongkong et ne parvient pas à se souvenir de quoi que ce soit. Vaughn lui explique qu'elle a disparu pendant deux ans et qu'il était chargé par la CIA de la retrouver pour la ramener au pays...

Sydney se voit bien vite confier de nouvelles missions. Elle est envoyée à Mexico pour tenter de retrouver Sark et Oransky, disparus lors d'un échange de prisonniers organisé par la CIA. Peu à peu, la mémoire semble lui revenir. Une chose est sûre : elle est toujours amoureuse de Vaughn...

Sydney fait la connaissance de Lauren Reed, la compagne de Michael Vaughn. Lauren travaille pour le compte de la NSC, chargée d'aider la CIA à lutter contre le Covenant. La jeune femme a également pour mission d'enquêter sur la mort d'un diplomate russe. Sydney, Lauren et Vaughn se rendent à Zurich...

Quatre hommes dérobent des échantillons de virus Ebola dans un laboratoire français. Une fiole se brise et contamine l'un des voleurs, qui est capturé. Interrogé par Sydney et Lauren, il révèle le but des bandits : créer un virus encore plus dangereux en mélangeant l'Ebola avec une autre substance...

Sydney infiltre une équipe chargée de dérober un agent toxique. Au cours de l'opération, elle est surprise par Vaughn et doit lui tirer dessus pour ne pas perdre sa couverture. Vaughn est transporté d'urgence à l'hôpital. Et Sydney est envoyée sur une autre mission en compagnie de Marshall...

Sydney est troublée en se retrouvant face à face avec Allison, le double de Francie, qu'elle pensait morte. Elle est d'autant plus surprise qu'Allison occupe une place importante au sein de l'organisation du Covenant. D'autre part, Lauren continue ses recherches pour trouver l'assassin de Lazarey...

Sydney parvient à intercepter l'appareil convoité par le Covenant, avant d'abattre Allison. Pourtant, malgré ses blessures, celle-ci parvient à prendre la fuite. Plus tard, Sydney demande au psychologue de la CIA d'entamer une procédure expérimentale pour tenter de lui rendre la mémoire...

La NSC vient de découvrir l'implication de Sydney dans l'assassinat du diplomate russe Lazarey. Elle ne tarde pas à réagir et enlève la jeune femme. Lindsey, qui a pris le contrôle de la CIA, a tout intérêt à ce que Sydney recouvre rapidement la mémoire. Aussi entreprend-il de lui faire subir une opération...

Sydney part avec son père sur le lieu défini par les coordonnées qu'ils ont réussi à décoder. Ils y découvrent une main humaine, frappée du signe de Rambaldi. Une nouvelle piste pourrait permettre à Sydney de recouvrer la mémoire, grâce à une psychothérapie développée par le docteur Brezzel...

Jack, Michael et Lauren se mettent d'accord pour que cette dernière fasse croire à Lindsey que l'organisation le Covenant exige la machine de Rambaldi en échange de la libération de Sydney. La ruse semble fonctionner à merveille. Pourtant, pour d'obscures raisons, Lindsey demande à Sloane d'éliminer Sydney...

Au cours de la transaction précédant la libération de Sydney, un événement dramatique bouleverse le cours des choses. En effet, sur ordre de Sloane, c'est Lindsey lui-même qui est assassiné. Plus tard, la fiole trouvée par Sydney dans un hôtel de Varsovie s'avère contenir de l'ADN de Rambaldi...

Jack contacte Irina Derevko pour qu'elle l'aide à libérer Sydney et Vaughn, capturés au cours d'une mission et retenus en Corée du Nord. Irina lui fait rencontrer une femme mystérieuse, nommée Katya, qui lui propose un marché : elle l'aidera à libérer ses amis s'il accepte d'éliminer Sloane...

La CIA est à la recherche d'un microfilm contenant des informations capitales sur le Covenant, caché dans un chalet bien protégé situé à Chamonix. Sydney et Vaughn doivent donc se rendre à Athènes pour rencontrer Toni Cummings, auteur du très efficace système de sécurité du chalet français...

En apprenant qu'un groupe terroriste est certainement en possession d'une charge à plasma - une bombe dont l'explosion causerait des dommages irréparables, la CIA décide d'intervenir le plus rapidement possible. Aussi l'agence charge-t-elle aussitôt Sydney et Vaughn d'intercepter le dangereux explosif...

Un dénommé Daniel Ryan est parvenu à apporter une amélioration conséquente à la bombe à plasma. En effet, ses recherches lui ont permis de rendre l'explosif impossible à désamorcer. Un détail qui n'est pas sans intéresser les puissants de ce monde, notamment la CIA, qui cherche à s'approprier l'engin...

Le sénateur Reed arrive au siège de la CIA pour préparer l'interrogatoire de Sark. Mais celui-ci s'échappe de l'avion qui le ramenait de France. Peu de temps après, Dixon apprend que ses enfants sont retenus en otage par Sark, qui exige la libération immédiate de cinq agents du Covenant...

La CIA souhaite retrouver la clé de la mystérieuse boîte de Rambaldi. A Mexico, Vaughn et Sydney apprennent qu'une carte en indique l'emplacement. Or cette carte est en possession de Kazari Bomani, membre de la pègre proche du Covenant. D'autre part, Vaughn annonce à Lauren qu'il souhaite la quitter...

Sydney et Jack soupçonnent Lauren d'être la taupe du Covenant au sein de la CIA. Vaughn se refuse à le croire. Pendant ce temps, Bomani et Sark s'emparent de la boîte de Rambaldi. Ils sont désormais en mesure de menacer le monde avec un virus informatique. Sydney et Vaughn doivent les arrêter au plus vite...

Vaughn, qui vient de découvrir que sa femme trahit la CIA, reçoit comme instruction de faire comme s'il n'en savait rien, afin de surveiller Lauren. Jack, lui, annonce à Sloane que le processus menant à son exécution est lancé. Il ne lui reste plus que trois jours avant de passer de vie à trépas...

Après avoir découvert l'identité du Passenger, Sydney et Jack se lancent sur ses traces, aidés par les indications de Sloane. Pendant ce temps, Vaughn, qui continuait son double jeu avec Lauren, est kidnappé par Sark. Il est longuement torturé, car Sark et Lauren pensent qu'il sait qui est le Passenger...

Avec le concours de Katya Derevko et de l'informaticienne de génie Toni Cummings, toujours détenue par la CIA, Sydney et Vaughn tentent de retrouver la trace de Sloane et de Nadia. Mais ils sont concurrencés par Lauren et Sark, qui cherchent aussi à les retrouver pour percer les secrets de Rambaldi...

La machiavélique Lauren tente de s'introduire au siège de la CIA pour s'emparer de documents secrets. Pendant ce temps, Vaughn tente de retrouver sa femme et Sydney a une violente révélation qui fait voler en éclats toutes les certitudes qu'elle pouvait avoir à propos de ses proches et d'elle-même...