Keeping Faith

Lisa continue d'être d'un grand soutien pour Faith en s'occupant des enfants alors qu'elle jongle entre sa vie de mère et la création d'un nouveau cabinet d'avocats avec Cerys. Corran Law a six mois, mais Faith a déjà croisé le fer avec l'estimé juge local, le juge Alwen Owens. Pour s'occuper, Lisa dirige un club de dîners de rencontres, dans l'espoir d'y rencontrer un nouvel homme.

La réapparition de Rose perturbe Faith, qui éprouve le plus grand mal à garder le contrôle. Elle n'a pas vu sa mère depuis plus de 25 ans et avait espéré ne plus jamais la revoir. Rose prétend être de retour pour faire la paix et rencontrer ses petits-enfants avant de mourir, mais Faith ne la croit pas et ne lui fait pas confiance.

Faith se concentre sur l'affaire de Mike et Osian sans se rendre compte de l'effet que le divorce a sur ses enfants. Alys, avec son petit ami Lewis et sa meilleure amie Angie, participe à une manifestation contre les pratiques d'une ferme locale. Les trois enfants ont des ennuis avec la police.

Faith et Cerys se battent pour Osian devant la Cour d'appel de Londres : c'est leur dernière chance d'obtenir justice pour ce petit garçon et d'aider Mike à ne pas vivre une deuxième expérience traumatisante en moins de 12 mois. Après avoir délivré la plaidoirie de sa vie, Faith obtient gain de cause.

Alors que Faith ignore ses tentatives de faire amende honorable, Rose est résolue à mettre la deuxième étape de son plan à exécution. Ce faisant, elle risque de compromettre grandement l'avenir de Steve et d'Evan. Le temps est compté pour Osian et Mike. Ce dernier doit prendre une décision difficile.

Faith informe Williams de l'appel de Steve et apprend immédiatement l'arrestation d'Evan. Maintenant très inquiète pour Steve, Faith part à sa recherche, et apprend d'Arthur qu'il avait l'intention de revenir s'installer en ville. Pendant ce temps, tout en regardant Megan dans la cour de récréation depuis sa voiture garée, Rose passe un appel en disant : Fais-le maintenant !