Dans l'archipel de Stockholm à la pointe Sud de la Suède, dans un décor enchanteur sont perpétrés des crimes non moins monstrueux qu'ailleurs. Thomas, policier sévère en apparence qui n'obéit qu'à ses règles fait équipe avec Nora, jeune inspectrice novice plus procédurière, ils travaillent ensemble et se complètent pour venir à bout de ces affaires complexes.