Jackie touche le fond et cherche une aide professionnelle, tandis que All Saints est racheté par une société dont le nouveau directeur, Mike Cruz, fait un changement de personnel choquant ; Kevin apprend la vérité sur Eddie et Jackie.
Jackie fait une cure de désintoxication, où elle affronte la vérité sur sa dépendance et forge une alliance surprenante avec Charlie, 17 ans, aussi toxicomane; les innovations de Cruz continuent d'irriter tout le personnel de All Saints, sauf Cooper.
Jackie quitte la cure de désintoxication prématurément, contre l'avis de son thérapeute, mais le retour au travail l'agace et remet en question sa sobriété ; Zoey a des doutes sur Lenny ; Eddie annonce à Jackie qu'il a avoué leur liaison à Kevin.
Jackie apprend que Grace connaît la vérité sur sa cure et en parle vite à Kevin ; Cruz fait payer à Jackie les fournitures qu'elle a volées ; Jackie demande à Charlie de la rejoindre à une réunion des AA mais il arrive ivre.
Jackie invite Kevin à la rejoindre dans un café mais on lui amène les papiers du divorce au lieu du déjeuner ; Cruz instaure un nouveau code vestimentaire draconien ; Zoey cherche une nouvelle colocataire et en trouve une en la personne de Jackie.
Jackie fait un rêve troublant au sujet de sa dépendance ; Cooper insiste pour s'occuper de l'enfant de O'Hara ; Zoey perd sa bague de fiançailles ; O'Hara prend la défense de Jackie lorsque Kevin demande la garde complète des enfants.
Jackie couvre Cruz quand il a une crise de panique ; Zoey interroge ses collègues sur les meilleures façons de procéder à une rupture ; Akalitus implique le personnel dans une charade élaborée quand son mentor est hospitalisé pour démence.
Cruz se venge sur les collègues de Jackie pour avoir couvert son addiction ; Eddie offre son soutien à Jackie pendant sa déposition à l'avocat de Kevin ; O'Hara s'appuie enfin sur Cooper.
/image/603e1f8b9610e/uploads/media/boutiquepicto.svg)
/image/60423e58bc5ee/uploads/media/picto_assistance.svg)
/img-hapi.canalplus.pro:80/ServiceImage/ImageID/116774575)