Un dangereux criminel est appelé à l'aide pour venir à bout d'un peuple qui a décidé d'asservir méthodiquement l'univers. Il accepte de mauvaise grâce.
Les chroniques de Riddick