Dans les Alpes, Sébastien, un orphelin de 7 ans qui adore arpenter la montagne, et Belle, une très grande chienne, sont toujours en quête d'aventure.