Liv & Maddie

Maddie se précipiteà l'aéroport pour rattraper Diggie avant son départ pour l'Australie afin de luifaire part de ses sentiment. Liv se voit proposer un premier rôle, mais elle ne veut pas quitter Stevens Point.

Maddie demande à Liv de l'aider à préparer sa Parade de Bienvenue, mais celle-ci est trop occupée par le tournage de Voltage, sa nouvelle série télé.

Liv découvre des visages familiers parmi ses futurs partenaires dans Voltage. Maddie est jalouse des cadeaux qu'Artie reçoit de Diggie alors qu'il ne lui a rien envoyé.

Maddie et Willow se préparent pour l'École de la Peur où elles doivent effrayer les jeunes élèves. Liv et Joey sont à Central Park pour participer à l'Épouvantotal.

Liv essaie d'aider son partenaire Josh à s'adapter à la vie de Stevens Point. Pendant ce temps, tout le lycée se prépare pour la semaine de ClocheBovine.

Grand-mère Janice vient remettre un trophée à Liv, mais quelque chose cloche. Joey invite trois filles à sa fête de la Comète des Amoureux.

Willow obtient la bourse que briguait Maddie pour l'université et les deux amies se disputent. Joey casse accidentellement l'orteil de Liv. Il propose de l'aider, mais ne fait qu'empirer les choses.

Liv est contrariée que les interviews ne portent que sur son apparence et non sur son travail d'actrice. Maddie doit retrouver un livre emprunté à la bibliothèque pour avoir accès à son dossier scolaire.

L'équipe de Voltage ne peut pas rentrer chez elle pour les fêtes, Liv invite donc tout le monde à dîner chez elle pour le réveillon.

Parker est autorisé à sauter quelques classes et se retrouve au lycée avec Liv, Maddie et Joey. Mais ses aînés accepteront-ils le fait qu'il excele dans tous les domaines ?

Une nouvelle coach arrive pour s'occuper de l'équipe de basket des filles. Maddie entre immédiatement en conflit avec elle.

Josh trouve un faux prétexte pour passer du temps avec Maddie. Pendant ce temps, Joey et Parker pensent que le plateau de Voltage est hanté !

Liv doit apprendre le français pour une interview et sa mère décide de l'immerger dans la culture française. Maddie se sent prête à sortir de nouveau avec un garçon.

The Dream est sollicité pour se reformer à l'occasion d'une collecte de fonds, mais Liv arrivera-t-elle à concilier le tournage de Voltage et la musique ? Maddie essaie de choisir sa future université.

Maddie et Josh ont leur premier rendez-vous. Liv et Holden essaient d'aider Parker à avoir une bonne note à la chorale.

Une journaliste confond Maddie avec Liv en plein rendez-vous avec Josh. Maddie ne veut pas que Diggie l'apprenne par les journaux et demande à Liv de jouer le jeu.

Gemma et Johnny Nimbus décident de se marier et demandent à Liv d'organiser la cérémonie. Maddie hésite entre Josh et Diggie.

Liv persuade Gemma de donner à Joey un petit rôle sur Voltage, mais Joey se prend pour une star.

Liv découvre que le tournage de Voltage quitte Stevens Point pour Los Angeles et doit décider si elle part ou reste dans le Wisconsin avec Maddie.

Quand Maddie annonce à Liv qu'elle va aller à l'Université de Californie du Sud, les jumelles ont une violente.