The Cleveland Show

Quand Cleveland prend un rappeur local sous son aile, ils écrivent, enregistrent et interprètent un tube ensemble. Mais même si le rappeur devient célèbre, Cleveland est rapidement oublié.

The Cleveland Show entre dans l'histoire de l'animation avec un épisode en direct, mais les choses sont à deux doigts de mal tourner quand Roberta, soûle et énervée, est coupée au montage.

Quand Cleveland perd sa confiance, toute la famille part en Afrique pour qu'il retrouve son mojo… mais elle n'y parviendra pas.

Quand Cleveland informe son fils qu'il est trop vieux pour faire la tournée des bonbons d'Halloween, Junior veut devenir un "mec cool" et il est invité à une fête avec Roberta.

Quand le lanceur vedette de l'équipe de Cleveland ne peut pas terminer la saison, ce dernier recrute son ami Holt pour le remplacer et tenter de remporter le championnat.

Cleveland Junior et Kendra, honteux de leurs physiques, proposent un projet de loi pour garantir les droits des personnes en surpoids. Quand cette loi est refusée, ils fuient vers une contrée où ils se sentent mieux acceptés.

Quand Janet, la sœur égoïste de Donna, arrive chez les Brown pour Thanksgiving, elle tombe amoureuse de Holt et laisse ses enfants à Cleveland et Donna pour s'enfuir à Las Vegas avec Holt.

Après que Donna s'est plaint de la paresse de Cleveland, ce dernier décide de mettre sur pied une marche caritative de la bière avec tous ses amis du bar.

Lorsque l'enseignant de Rallo l'oblige à passer le week-end dans une maison de retraite pour faire connaissance avec des personnes âgées, il rencontre Murray qui lui apprend la tradition d'Hanoucca.

Quand Donna pousse Cleveland et Rallo à passer plus de temps ensemble, ils découvrent que Rallo a un talent caché pour le rodéo sur mouton. Mais quand Donna découvre à quel point leur nouveau passe-temps peut être dangereux, elle leur ordonne d'arrêter, forçant Cleveland et Rallo à le pratiquer à son insu.

Quand Cleveland critique les compétences parentales de Donna, celle-ci décide de le laisser passer le week-end seul avec Roberta. Mais quand cette dernière frôle la mort dans une course de rue illégale, il est forcé de risquer sa vie pour la sauver et il finit par se rendre compte que Donna est une bonne mère.

Tim devient le patron de Cleveland chez Waterman Cable et il prend son rôle très à cœur. Rallo rapporte à la maison la tortue domestique de sa classe et s'en sert pour jouer des tours à Cleveland Junior.

Cleveland reçoit deux excellentes places pour l'All-Star Game de la NBA et il insulte les joueurs depuis le bord du terrain. Pendant ce temps, Rallo se lie d'amitié avec une personne de petite taille qu'il prend pour un enfant et il finit par avoir de gros ennuis.

Cleveland découvre que Donna et lui ne sont pas légalement mariés et que son meilleur ami Terry est gay. Alors, il emmène Donna, Terry et son petit ami Paul dans le Vermont pour un double mariage.

Cleveland s'est battu pour sauver le cinéma drive-in de la ville et il est recruté par la société historique de Stoolbend pour aider l'arrière-arrière-petit-fils du fondateur de la ville à sauver son parc historique. Quand Cleveland découvre l'héritage de Stoolbend, il jure d'y remédier.

Quand Cleveland découvre que ses parents vendent ses souvenirs d'enfance parce qu'ils ont perdu toutes leurs économies dans une arnaque, lui et ses amis tentent de faire tomber l'escroc qui a ciblé leur famille.

Lorsque Lester investit toutes ses économies dans l'entreprise de camions de bière de Cleveland, il perd tout et décide de renoncer à son ancienne vie.

Lorsque Cleveland se sent lésé par le manque d'intérêt de Donna pour lui, il trouve du réconfort avec Patty, une ancienne camarade de classe du lycée qui est absolument canon et qui a toujours le béguin pour lui. Mais quand Patty se révèle un peu folle et essaie de voler "l'essence" de Cleveland, Donna décide de faire quelque chose.

Lorsque l'idole de Cleveland emménage en ville, ce dernier tient absolument à se lier d'amitié avec lui. Et quand son nouvel ami l'invite à rejoindre son équipe pour la course annuelle de bateau de Stoolbend, Cleveland doit choisir entre ses vrais amis et son héros.

Lorsque Cleveland Junior se rapproche de Robert, l'ex-mari de Donna, Cleveland devient jaloux, car son fils pense que Robert est plus cool que lui. Pour lui prouver le contraire, Cleveland lance un défi de coolitude à Robert.

Lorsque Rallo et ses copains interprètent un morceau de rap sur le thème de la responsabilité fiscale, ils perdent toute crédibilité auprès de leurs camarades et cherchent à se racheter. Cleveland obtient sa propre émission de télévision et cherche un moyen d'en faire un succès.

Cleveland emmène toute la famille à un salon de bandes dessinées pour tenter de vendre la sienne. Là, Donna est horrifiée d'apprendre que Robert Rodriguez projette un film de blaxploitation dans lequel elle a joué quand elle était plus jeune. Cleveland Junior rassemble un groupe de geeks pour ramener le salon à ses véritables origines.