Alias

Sydney Bristow est étudiante le jour, espionne internationale la nuit. La joie de ses fiançailles est de courte durée, car elle apprend certaines vérités sur ses employeurs.

En sa qualité d'agent double pour la CIA, Sydney est déterminée à démanteler le SD-6 en quelques semaines.

Sloane envoie Sydney et Dixon à Madrid voler une mallette. Elle contient apparemment le croquis d'un code dessiné à la fin du XVe siècle par le philosophe Milo Rambaldi.

Sydney et Anna mémorisent le code binaire écrit par Milo Rambaldi. Sydney et Dixon sont envoyés en mission pour déjouer un attentat visant l'Organisation du Commerce International.

Will avoue à Francie qu'il enquête sur la mort de Danny. Sydney apprend de Vaughn que son père pourrait aussi travailler pour le FBI.

Sydney commence à penser que les activités suspectes de Jack auraient pu entraîner la mort de sa mère 20 ans plus tôt. Les tensions entre eux s'intensifient. Entre-temps, en sa qualité d'agent infiltré, Sydney effectue des missions risquées à Londres et Bucarest pour le compte du SD-6.

Sydney apprend l'implication de Shepard dans son histoire. Sloane confronte l'Alliance au sujet du virus de la CIA. Tous en concluent qu'il y a une taupe au sein du SD-6.

Sydney se rend à Oxford pour voler une étrange horloge ancienne liée à la prophétie de Milo Rambaldi.

Sydney a peur. Elle pense que Dixon l'aurait entendue parler à la CIA.

Jack doit sauver Sydney après que Sloane ait ordonné de la torturer et de la tuer, la soupçonnant d'être la taupe du SD-6. Entre-temps, Sydney parle de son travail au SD-6 à Vaughn.

Après avoir été sauvée par son père pendant une mission à La Havane, Sydney apprend que Jack est responsable de la mort de nombreux agents de la CIA. Ses sentiments deviennent plus confus.

Un groupe d'intrus lourdement armés pénètre dans l'immeuble du SD-6 et en prend le contrôle.

Sydney découvre un message laissé par son père, expliquant que l'ouverture de la chambre forte du SD-6 entraînerait une explosion fatale.

Après l'attaque du SD-6 par un commando non identifié, Sydney découvre que l'organisation rivale FTL avait aussi été attaquée et anéantie le même jour, et que leur chef avait été exécuté.

Sydney et Dixon sont envoyés en Tunisie. Un manuscrit Rambaldi se trouve sur un yacht et leur mission consiste à le reprendre avant que Sark ne l'obtienne.

Le département des recherches spéciales enquête sur le lien entre Sydney et le manuscrit Rambaldi.

L'agent spécial Kendall du FBI interroge Sydney avant une équipe d'enquêteurs.

Sydney retrouve Noah Hicks, un agent du SD-6 avec qui elle était sortie cinq ans plus tôt.

Pour éliminer Khasinau, Vaughn confirme que le KD a engagé un tueur à gages appelé "l'Iceberg", car son arme favorite est le pic à glace. Entre-temps, la flamme se ravive entre Sydney et Noah (Peter Berg, "Chicago Hope") alors que de nouvelles révélations sur la mère de Sydney dérangent Jack.

Sydney et Vaughn doivent rencontrer M. Sark pour arrêter Khasinau. La couverture de Sydney est rapidement menacée lorsqu'un représentant du SD-6 arrive pour stopper l'échange.

Sydney et Dixon doivent se rendre dans une boîte de nuit à Paris où Sark doit remettre l'ampoule à Khasinau. Dixon est chargé de voler des pages du manuscrit Rambaldi.

Vaughn et Sydney doivent détruire un objet de Rambaldi pour sauver Will. Jack conclut un marché avec M. Sark, et l'Alliance décide du sort d'Emily Sloane.