Prince modèle l'équipe à son image. Chuck, réfléchit à la campagne. Premier épisode de la saison.

Prince propose un nouveau terrain de jeu à ses traders, mais son idée est accueillie avec scepticisme

Dans la course pour faire venir les jeux olympiques à New York, Prince se fait doubler par deux anciens de sa société.

Prince demande à Wendy de l'aider à obtenir les Jeux Olympiques.

Un nouveau joueur dans l'équipe de Prince sème la panique chez les autres traders.

Prince projette d'offrir un métro à New York pour l'arrivée des jeux mais Rhoades y voit une nouvelle tentative de manipulation.

Prince doit décider jusqu'où il est prêt à aller pour être sûr d'obtenir les Jeux.

Prince encourage son équipe à faire de nouveaux investissements.

Chuck se bat pour ouvrir la ville à ses habitants, tandis que Prince met un plan sur pied.

Chuck part à l'écart de la ville pour se ressourcer. Prince veut consolider ses victoires.

Le plan de Prince est compromis lorsque Chuck déclenche un nouveau type d'attaque.

Chuck se lance dans sa manœuvre la plus risquée à ce jour. Dernier épisode de la saison.