L'ambition politique de Prince prend une tournure surprenante et ses intentions sont accueillies avec scepticisme. Wendy, Wags et Taylor demandent conseil à un vieil ami. Chuck espère tirer profit de la liberté d'un allié improbable. Début de saison.

Prince cherche du soutien pour sa campagne et encourage ses supporteurs à viser haut et prendre des risques. Chuck négocie avec un fantôme du passé pour promouvoir un nouvel ordre du jour. Axe donne un aperçu de sa nouvelle vie.

Prince tente de tirer parti du travail d'un ancien employé. Chuck mobilise les troupes sur son ancien territoire. Une trahison au sein de Prince Cap ébranle la confiance de Wendy.

Chuck se lance dans une affaire liée à Prince, tentant encore une fois de faire tomber son ennemi. Les Prince Cappers sont confrontés à un dilemme éthique lorsque qu'un aspect crucial de leur dernière manœuvre est révélé. Wendy cherche conseil.

Prince se heurte à ses employés qui discutent son autorité. Ira demande de l'aide à Chuck pour un problème embarrassant. Wendy et Luke établissent une connexion. Sacker affronte une personne de son passé qui représente une menace pour son avenir.

obby Axelrod demande à Chuck une faveur qui implique un rival commun. De son côté, Prince manœuvre pour avoir une meilleure visibilité publique. Chuck, lui, demande des conseils à un homme d'affaires original.

La dernière manœuvre de Prince devrait lui permettre d'améliorer sa plateforme politique mais place Phillip dans une situation inconfortable. De leur côté, Chuck et Wendy sont confrontés à une crise familiale à cause du manque de jugeote du père de Chuck. Wags et Scooter tentent de remonter le moral des salariés.

Chuck et Prince s'aventurent dans le nord de l'État pour se mesurer à une nouvelle force en politique. Pour rendre un service, Prince fait fi de sa fierté. De son côté, Wendy aide Wags à révéler ses désirs les plus secrets.

Chuck fait un choix audacieux et risqué pour démontrer son engagement inébranlable à faire tomber Prince. Prince reçoit une information sur une possible mutinerie dans ses rangs. Wendy est tentée par une nouvelle opportunité.

Après une trahison, Prince opère de grands changements. Chuck tisse des alliances improbables pour renverser Prince. Wendy se retrouve dans une situation impossible, tandis qu'Axe et Taylor s'emploient à déjouer les manœuvres sinistres de Prince.

Chuck, Axe et Wendy affrontent Prince alors que l'intensité de la campagne s'accroît. La loyauté des Prince Cappers est mise à l'épreuve alors que cette bataille atteint son point culminant.

La confiance s'établie et se brise alors que le destin de chacun est en jeu lors du face-à-face ultime entre Chuck, Axe et Prince. Dernier épisode de la série.