Hawaii 5-0

Le corps d'un ami de Steve, ancien compagnon d'Afghanistan et agent de la CIA, a été retrouvé sur la plage. McGarrett pense que son meurtre a été déguisé et se laisse volontairement capturer par le groupe qu'il soupçonne d'être coupable. Il se retrouve enfermé dans une cellule de privation sensorielle...

Un père de famille en vacances, qui voyage sur un vol à destination d'Honolulu, est kidnappé et forcé à sauter en parachute. Danny, Tani et Junior tentent de le retrouver dans la jungle mais se rendent compte qu'il n'est peut-être pas ce qu'il prétend. McGarrett est menacé par un secret qu'il cache depuis longtemps...

Toute l'île subit une vague de chaleur sans précédent. Cette situation complique la tâche des autorités publiques, d'autant plus que de nombreuses personnes se retrouvent livrées à elles-mêmes. Pendant ce temps, Danny et Steve enquêtent sur les assassinats de deux agents de police abattus de sang froid...

Junior et Jerry escortent le cercueil de Kaliko Christopher jusqu'à Hawaii. Duke est poussé de force vers la retraite. Steve et Danny enquêtent sur le marché noir lié au trafic de sable. Le 5-0 mène en effet des investigations sur le meurtre d'une personne découverte dans une cargaison illégale de sable...

Dans sa jeunesse, Jerry a été témoin d'un meurtre commis dans un camp pour enfants. Il retourne avec ses amis sur place, bien décidé à retrouver le corps. Quant à Steve et Junior, ils enquêtent sur un meurtre, mais une petite fille a dessiné la scène du crime avant que le corps de la victime ne soit trouvé...