A l'intérieur

Ana, une jeune femme de 28 ans, internée contre son gré, est assassinée la veille du jour où elle devait sortir. Angèle, jeune et brillante inspectrice de police de 29 ans, est chargée de mener l'enquête. Elle s'interroge sur les méthodes d'interrogations à adopter et le crédit qu'elle peut y apporter...

Alors qu'elle enquête sur le meurtre d'Ana, Angèle découvre un élément troublant de gémellité. Par ailleurs, le rapport d'autopsie révèle qu'Ana aurait eu un rapport sexuel consenti avant de mourir, alors qu'une autre patiente enceinte, Camille, ne se souvient pas avoir eu le moindre rapport...

Après avoir trouvé le journal intime d'Ana, Angèle est persuadée d'y découvrir la vérité. Malheureusement l'ouvrage est quasiment illisible. A la clinique, les patients se montrent de plus en plus agités et craignent que l'assassin ne fasse une nouvelle victime. L'un d'eux déstabilise la policière...

Maxime est retrouvé dans le coma alors même qu'il allait révéler à Angèle le nom de l'assassin. Rose, dont les talents de voyance ne sont plus à prouver, est, quant à elle, la seule encore capable d'aider l'inspectrice de police. Angèle perd pied et commence dangereusement à basculer de l'autre côté...

A peine sorti du coma, Maxime divulgue à Angèle le nom de l'assassin. Choquée par cette révélation, l'inspectrice de police décide de ne pas en parler au commissaire Favard, convaincue que Maxime est un menteur. Mais la jeune femme est rapidement mise à pied et écartée de l'affaire au profit de David...

Persuadée que sa fille a complètement perdu la raison, la mère d'Angèle convainc Bastien de la faire interner. Mais la policière, qui n'est pas dupe, est parvenue à s'enfuir, persuadée de connaître le vrai coupable. Elle demande à Favard de reprendre les fouilles au sein de la clinique du côté du potager...