Alias

En apprenant qu'il y a une enquête sur l'homme qu'elle connaissait sous le nom de Michael Vaughn, Sydney se demande si leur relation professionnelle et sentimentale n'était pas qu'un mensonge.

Sydney s'associe avec Renée, une fugitive recherchée par la CIA, pour retrouver le meurtrier d'un ami avant que le tueur ne puisse recommencer. De son côté, Jack engage un nouvel agent réticent, Thomas Grace. Weiss hésite à accepter une promotion qui l'obligerait à quitter ses collègues.

L'équipe interroge Rachel, une hackeuse travaillant pour Dean. Sydney se rend compte qu'elles ont des points communs.

Une grue soulève la voiture de Sydney à 50 mètres au-dessus du sol. Alors que la vie de Sydney ne tient qu'à un fil, son téléphone sonne. C'est Gordon Dean qui veut retrouver Mockingbird.

Sydney et Tom découvrent que Rachel a dérobé un conteneur cryogénique et se retrouvent assiégés par des mercenaires qui en veulent le contenu. De son côté, Sloane est obligé de prendre les choses en main pour réintégrer l'APO et continue de chercher un remède pour sa fille, Nadia.

Sydney doit guider Rachel, pensive et nerveuse, au cours de sa première mission en solo. De son côté, Sloane hésite à trahir la confiance qu'il a récemment regagnée au sein de l'APO pour honorer un accord conclu avec Gordon Dean.

Sloane avoue à Jack et Sydney qu'il a collaboré avec Dean alors qu'ils élaborent un plan pour le piéger.

Sans se connaître véritablement, Rachel et Sark tombent amoureux alors qu'ils sont tous les deux infiltrés.

Sydney est remise avec Vaughn après avoir été enlevée et placée sous hypnose afin d'obtenir des informations des limbes de sa mémoire. Sydney l'ignore, mais son ravisseur est un visage familier qui a un intérêt dans l'avenir de Sydney et de son enfant à naître.

Marshall récupère un message urgent de Sydney, mais il est effacé avant qu'il n'ait pu l'écouter, signifiant que Prophète 5 a infiltré la CIA.

Irina déclare vouloir aider et convainc Jack et Sydney de l'associer à la mission pour récupérer "L'Horizon".

Dans le 100e épisode de la série, Sydney écourte son congé maternité lorsqu'elle apprend que Will (Bradley Cooper) a été enlevé par son ennemie, Anna Espinosa (Gina Torres). De son côté, Sloane est près d'obtenir le remède pour sa fille, Nadia.

Sloane est bouleversé d'apprendre que le remède de Prophète 5 pour soigner Nadia pourrait tout aussi bien la tuer. Entre-temps, la recherche d'Anna Espinosa se poursuit, la Page 47 de la prophétie de Rambaldi réapparait, et Sydney propose à Renée de travailler pour l'APO.

Sydney doit devancer son ennemie Anna Espinosa lorsqu'une puce implantée dans Renée et liée à Vaughn est découverte. Sloane lutte contre mille visions pendant qu'il travaille pour Prophète 5.

Sydney doit rester infiltrée et collaborer avec Sark pour trouver le dernier indice Rambaldi avant Prophète 5. Entre-temps, Vaughn découvre sa fille Isabelle et Rachel découvre le secret de Tom.

Sloane prend Marshall et Rachel en otage pour découvrir le dernier élément crucial de l'énigme Rambaldi alors que Sydney, Vaughn et l'APO tentent de l'arrêter.

Sydney et Jack doivent trouver un moyen d'empêcher Sloane et Irina de mettre en œuvre leur projet mortel.