1492. Christophe Colomb découvre l'Amérique, tandis que la puissante famille Borgia étend son pouvoir au Vatican : Rodrigo Borgia devient le pape Alexandre VI.