Casual

Valerie a du mal à adhérer à la nouvelle philosophie de son frère Alex, qui a décidé de passer un nouveau cap dans l'accomplissement personnel et le déploiement de son énergie positive. Laura, qui refuse de retourner sur les bancs de son ancienne école, accepte de laisser Alex lui enseigner à domicile...

Alex prend au sérieux son nouveau rôle de professeur auprès de Laura, mais ses méthodes se révèlent un peu douteuses. De son côté, Valerie renoue le contact avec d'anciens amis. Elle fait alors une découverte inquiétante...

Valerie tente de se lier d'amitié avec sa voisine thérapeute, Jennifer. Alex étudie une proposition d'alliance économique avec une autre entreprise afin de sauver son site de rencontres, Snooger. Laura envisage de rejoindre un groupe de travail fraîchement créé au lycée...

Alex organise un dîner pour son nouveau partenaire, Jordan. Les deux hommes font affaire ensemble. A cette occasion, il est confronté à une ancienne connaissance. Valerie participe à la Game Night avec Jennifer et ses amis. Pendant ce temps, Laura fait connaissance avec une des filles de son groupe scolaire...

Valerie mesure les différentes options qui se présentent à elle après un rendez-vous chez son médecin. Elle veut en savoir plus sur son niveau de fertilité. Dans le même temps, Alex considère d'un oeil neuf une de ses relations passées. De leur côté, Laura et Aubrey sont liées par un secret...

Valerie consent à rencontrer l'ami de Jennifer, Harry, bien qu'elle ait quelqu'un d'autre en tête. Alex, pour sa part, tente d'impressionner Sarah en lui offrant un cadeau synonyme d'engagement. L'amitié entre Laura et Aubrey devient plus forte. Leur relation prend une nouvelle tournure...

Valerie doit prendre une décision. Restera-t-elle avec Harry, qu'elle trouve gentil mais ennuyeux, ou bien avec Jack, qui pourrait bien être dangereux ? Jennifer, dont Valerie recherche l'amitié, pense qu'elle devrait choisir Harry. De son côté, Alex n'a qu'une idée en tête : rendre son ex-petite amie jalouse. Mais celle-ci s'est fiancée avec son patron...

Depuis qu'il a assisté aux fiançailles de Jordan et Sarah, Alex voit ses vies professionnelle et sentimentale se rejoindre. De son côté, Valerie remet ses décisions en question après qu'on lui a posé un lapin. Par ailleurs, l'intérêt que Laura porte à Spencer complique ses relations avec Aubrey...

Jordan doit donner un avertissement à Alex, qui se voit ainsi signifier sa négligence. Valerie entreprend une randonnée avec Jack, mais au cours du voyage, elle est distraite par les problèmes d'Alex. Elle fait face à un dilemme mettant en jeu sa loyauté. Laura poursuit sa relation avec Spencer. La donne change avec Aubrey...

Valerie et Jack laissent libre court à leur imagination et réalisent leurs fantasmes dans une chambre d'hôtel. De son côté, Alex tente de s'accomoder à sa nouvelle vie avec Sarah. Laura et Spencer visionnent ensemble des films sur l'amour adolescent...

Valerie est obligée de passer du temps en compagnie de Drew et de leur comptable commun, pour mettre en ordre les papiers du divorce et finaliser la procédure. De son côté, Alex sollicite l'aide d'un thérapeute. Laura aide Spencer à prendre des décisions difficiles concernant l'organisation des funérailles...

Alex s'occupe de préparer le quarantième anniversaire de Valerie. Il se fait un nouvel ami à cette occasion. Valerie et Drew visitent un lieu appartenant à leur passé, cher à leur coeur et rempli de souvenirs. De son côté, Laura prend une décision irrévocable vis-à-vis de Spencer...

Valerie a fini par s'habituer à sa nouvelle vie en compagnie d'Alex, son frère. Après les rendez-vous douteux et les crises existentielles, l'heure est à la reconstruction. Cette fois, Alex a décidé de laisser sa soeur se débrouiller seule pour trouver ses partenaires masculins. Quant à Laura, la fille de Valerie, elle se met en quête d'un nouveau lycée...