Damages

Un an s'est écoulé depuis qu'Ellen a quitté Hewes et associés. Elle travaille pour le bureau du procureur, où elle a pour mission d'instruire les dossiers relatifs aux trafics de stupéfiants. De son côté, Patty s'implique dans une nouvelle affaire : une fraude massive, qui a ruiné de nombreux investisseurs...

Joe Tobin a appris de son père qu'une certaine somme d'argent qui lui avait été confiée par des investisseurs a été détournée pour les besoins familiaux. Soit Joe révèle tout à Patty, soit il décide de suivre son père dans la magouille. Patty et Phil se déchirent concernant le partage de leurs biens...

Patty et Tom apprennent que Danielle Marchetti, témoin majeur de l'affaire Tobin, va quitter le territoire des Etats-Unis. Tentant de la localiser, ils font alors leur possible pour l'en empêcher. Mais Joe Tobin se montre redoutablement efficace. De son côté, Ellen découvre un secret concernant sa soeur...

Avec la détermination qui la caractérise, Patty décide d'interroger Louis Tobin. Elle est persuadée qu'il a beaucoup à dire au sujet de l'affaire dans laquelle il est impliqué depuis peu. Parallèlement, Joe Tobin comprend qu'il va devoir se soumettre à une décision importante quant à son avenir familial...

Louis Tobin met fin à ses jours. Pour la justice et le procès en cours, c'est un véritable coup dur. C'est alors qu'un autre membre de la famille Tobin ressurgit sur le devant de la scène. Parallèlement, Patty montre une incompréhensible aversion concernant tout ce qui touche à son anniversaire...

Le juge fait pression sur Patty. Il exige des résultats concrets. Parallèlement, Tom essaie de garder la tête froide malgré l'importance de ses pertes financières. Va-t-il éviter la ruine ? De son côté, Ellen découvre de nouvelles informations quant à la mort pour le moins étrange de Louis Tobin...

Tom se rend aux Caraïbes, à la recherche de l'argent caché. Les montants disparus liés à l'affaire Tobin sont toujours au coeur du dossier. Lorsqu'il arrive à Antigua, un paradis fiscal, il prend contact avec la fille de Danielle Marchetti. Ellen doit choisir entre sa supérieure hiérarchique et Patty...

La disparition de Carol Tobin vient compliquer l'instruction de l'affaire. Unissant leurs efforts, Patty, Tom et Ellen décident de partir à sa recherche. De son côté, Arthur Frobisher fait connaître son intention de créer une nouvelle entreprise. Il cherche un visage connu pour vendre sa marque...

Pour en savoir plus, Patty tente le tout pour le tout et parvient à approcher Carol Tobin à l'insu de sa famille. De son côté, Arthur Frobisher met sur pied une rencontre entre les producteurs de son film. Parallèlement, Carrie est arrêtée pour détention de drogue, au grand dam de sa soeur Ellen...

Avec l'aide de Patty, Ellen charge Malcolm de fouiller dans l'affaire de drogue à laquelle est mêlée sa soeur. La jeune femme en profite pour lui demander de s'intéresser à son propre entourage, et tout particulièrement à Ann, son ancienne baby-sitter. Patty risque d'être déchargée du dossier Louis Tobin...

Patty ne décolère pas. En effet, son témoin majeur vient d'être arrêté. Elle demande cependant au procureur général de lui accorder une faveur. De son côté, Arthur Frobisher révèle beaucoup trop de choses de son passé pour laisser la justice totalement indifférente. Cette erreur risque de lui coûter cher...

Tessa a été assassinée. Le dossier Tobin se complique une nouvelle fois. Comment retrouver l'argent de la famille Tobin ? L'enquête pourrait tenter de semer la discorde parmi ses membres et les pousser au faux pas. Le juge Reilly informe Patty de l'état dramatique de la situation financière de Tom...

Tom et Ellen essaient d'obtenir des informations au sujet des agissements de la famille Tobin. C'est Leonard Winstone qu'ils essaient de faire parler. C'est alors que Marilyn Tobin contacte Patty et accepte de lui dire ce qu'elle sait. En échange, elle exige qu'on laisse tranquille son fils Joe...