Drake habite seule avec sa mère et sa soeur. Mais le nouvel ami de sa mère et son fils s'installent sous le même toit. La cohabitation s'annonce difficile.
Josh décroche un job au cinéma Movie Theater et cherche à accéder au poste d'assistant du manager. Lorsque Drake décide de chercher un job au même cinéma, il se fait aimer du patron et réussit à décrocher le poste tant convoité.
Le cinéma de la ville organise l'avant-première d'un film et Josh se retrouve dans la peau de l'assistant personnel de la garde rapprochée de l'enfant star.
Dans l'espoir de séduire une jeune fille intelligente, Drake se retrouve à l'école Academic Team la veille d'un examen. Afin de ne pas se faire pincer, Josh et lui concoctent un plan où Drake reçoit toutes les bonnes réponses par talkie walkie.
Josh se lie d'amitié avec le double de Drake, un camarade de classe nommé Drew, et Drake devient jaloux. Il a peur que Josh ne soit en train de prendre sa place. Drake prend sa revanche en se liant d'amitié avec la réplique de Josh, Jerry.
Drake et Josh participent à une compétition de salsa afin de remporter le premier prix du concours : une télévision à écran plasma. Ils refusent que Megan intègre leur équipe, et se rendent compte qu'elle s'avère être leur pire adversaire.
/image/603e1f8b9610e/uploads/media/boutiquepicto.svg)
/image/60423dc839475/uploads/media/picto_espaceclient.svg)
/image/60423e58bc5ee/uploads/media/picto_assistance.svg)
/image/29/0/astuces@3x.55290.png)
/image/612ca8365c3cb/uploads/media/picto_user_menu_green_(1).png)
/img-hapi.canalplus.pro:80/ServiceImage/ImageID/108909524)