Entourage

Vince a une nouvelle idée de film. Eric et Scott signent Johnny Galecki dans leur nouvelle entreprise de gestion.

Le film de Vince est imaginé comme un téléfilm avec Drama. Ari emmène Lloyd en mission de reconnaissance. Turtle ne peut pas joindre Alex.

Vince rencontre son ancien ennemi Carl Ertz, intéressé par la production du film. Andrew Dice Clay convainc Drama de leurs contrats.

Impliqué dans une scène de crime, Vince doit passer un test de détection de drogue. Les gars l'aident à obtenir un résultat négatif.

Drama veut ramener Andrew Dice Clay sur le plateau et Vince accepte une interview. Les choses ne se passent pas bien avec sa nouvelle co-star.

Vince essaie de se racheter auprès de la journaliste Sophia Lear. Ari reçoit des nouvelles de son avocat et craint un divorce difficile.

Vince courtise Sophia, Turtle demande plus d'argent à ses investisseurs, Eric et Melinda perturbent le rendez-vous de Sloan.

Après un premier rendez-vous, Vince met les bouchées doubles pour Sophia, et les gars se mobilisent pour soutenir Eric.