Sydney est accusé d'agression sexuelle sur l'une de ses paroissiennes. Le père de l'adolescente a alerté les autorités après avoir trouvé le journal intime de sa fille. D'après lui, Abigail aurait écrit qu'elle a été victime d'attouchement de la part du vicaire. Mais elle et son journal ont disparu...

Valentine Lylle, professeur à l'université de Cambridge, est retrouvé mort au pied d'une chapelle. L'homme est visiblement tombé d'une tourelle. La victime était un grimpeur, comme beaucoup d'étudiants et de professeurs de l'université. S'agit-il d'un meurtre, d'un accident ou d'un suicide ?...

Un jeune paroissien avoue avoir tué son propriétaire avec un couteau. Or, Geordie et Sidney trouvent la prétendue victime en pleine forme. Mais quelque temps plus tard, il est tué sous leurs yeux par un chauffard qui prend aussitôt la fuite. Cependant l'autopsie révèle des élements troublants...

Gary Bell est accusé du meurtre d'Abigail Redmond. Sidney et Geordie ne sont pas d'accord sur l'issue de ce cas, ce qui provoque des tensions entre eux. Un éleveur de chevaux est trouvé pendu dans son écurie, comme sa première femme plusieurs mois plus tôt. Sidney convainc Geordie qu'ils ont tous les deux été assassinés par quelqu'un de leur entourage...

Amanda fait signer une pétition afin d'empêcher l'exécution de Gary. Un homme arrêté par Geordie pour avoir frappé sa femme meurt dans sa cellule. De dangereux soupçons apparaissent lorsque l'on découvre que Geordie est blessé aux articulations de la main et qu'il était très proche de la victime...

Affecté par les récents événements, Sidney néglige ses devoirs jusqu'à ce que sa curiosité soit éveillée par un incident. Une altercation entre le père d'Abigaël Redmond et Sam Millburn, suivie de la disparition de ce dernier poussent Sidney à reprendre ses investigations, aidé par Geordie et Leonard...