Grey's Anatomy

Alors que Meredith et Cristina discutent de leurs problèmes de couple au bar Emerald City, le barman s'effondre.

Une famille arrive à l’hôpital après un grave accident de voiture. Cristina découvre que la mère est régulièrement battue par son mari. Meredith et Bailey s’occupent d’un patient qui a volontairement avalé dix têtes de poupées. Richard sort de l’hôpital.

Des secrets de famille deviennent publiques lorsque la mère de Meredith, atteinte d'Alzheimer, est admise à Seattle Grace; des nouvelles inquiétantes concernant la santé de Cristina sont révélées.

La mère de Meredith fait tourner en bourrique le personnel; Le départ d'Addison pourrait être retardé par un cas de mucoviscidose.

Suite à un orage, l’hopital est touché par une panne d’électricité. Coincés dans un ascenseur, George et Alex sont contraints de réaliser une chirurgie cardiaque pour sauver leur patient dans un état critique. Il est temps pour Derek de choisir entre les deux femmes qu’il a dans sa vie.

Un accident de train apporte plusieurs blessés grave à l'hôpital, donnant ainsi une distraction à Meredith qui attend la décision finale de Derek.

Un patient homme qui semble faire une grossesse nerveuse fascine le personnel.

Derek est en profond désaccord avec Addison au sujet d’une intervention qu’elle doit pratiquer sur une de leurs amies venue tout spécialement de New York. George soigne un homme qui s’est miraculeusement sorti d’une chute de 5 étages avec seulement une jambe cassée.

C’est Thanksgiving, Izzie décide de préparer un grand dîner pour l’occasion. George doit, comme chaque année, aller chasser une dinde avec son père et ses deux frères. Meredith et Derek s’occupent d’un homme qui sortant d’un coma de 16 ans s’aperçoit que sa femme a refait sa vie.

Un homme atteint de priapisme est admis aux urgences et Meredith se rend rapidement compte, très gênée, qu'il s'agit d'une de ses aventures d'un soir.

Cristina Yang a peu de compassion pour une détenue (Rosanna Arquette), qui compromet sa santé pour sortir de sa cellule d'isolement.

Un jeune garçon du nom de Justin doit subir une transplantation cardiaque. Un organe est disponible mais il le refuse, ne croyant pas qu'il s'agisse d'un cadeau du père Noël comme sa mère le prétend. George s'occupe d'une jeune femme qui souffre d'un ulcère qu'il faut opérer.

Izzie ne peut ignorer l'alchimie qu'elle ressent avec un patient en attente d'une greffe de cœur. George s'occupe de Bex, une adolescente hermaphrodite.

Meredith et Cristina se mentent mutuellement au sujet de leurs relations avec McDreamy et Burke. George doit donner une autorisation de sortie à une patiente pour le moins intransigeante. Alex prend connaissance de ses résultats d'examens médicaux.

Les infirmières de Seattle Grace entrent en grève, laissant les docteurs se débrouiller seuls; l'ami d'un patient âgé révèle l'erreur de Meredith.

Le pressentiment de Meredith qu'elle allait passer une mauvaise journée se confirme lorsque le cas d'un patient menace la vie de tout le monde au bloc.

Malgré tous les efforts du personnel du Seattle Grace, la situation est toujours aussi critique.

Quelqu’un surgit du passé de Derek et Addison. Burke apprend que Cristina a gardé son appartement, et après une visite faite à sa mère, Mérédith cherche à comprendre pourquoi son père est parti.

Mérédith et George sont très mal à l'aise après leur nuit d'amour. Bailey, qui est censée être en congé de maternité se voit forcée de traiter Addison pour un problème plus que gênant, et Alex devient jaloux de l'attention qu'Izzie porte à Denny, un de ses patients.

Une bien mauvaise journée commence pour Christina : Bailey lui ordonne de s'occuper de son bébé. Pendant ce temps Derek et Addison essayent de renouer une relation normale, Denny continue à s'interposer entre Izzie et Alex, Callie et George se rapprochent imperceptiblement.

Tout le personnel de l’hôpital est nerveux après une série de décès au bloc en une seule matinée. La tension monte lorsque la rumeur de nouveaux décès avant la fin de la journée circule dans les couloirs. Bailey et Meredith doivent convaincre une patiente de se laisser opérer.

Cristina et Richard se retrouvent en compétition pendant un stage médical. Bailey, qui se sent mise à l’écart depuis son accouchement, a du mal à cacher son émotion lors d’une opération sur un enfant. Meredith, de son coté, apprend un secret concernant son père.

Izzie cuisine George pour avoir des détails sur sa vie personnelle; Addison choisit Alex pour l'assister sur un cas sensible, et Burke traite son héros de la musique.

Les internes s'occupent d'une famille impliqué dans un accident de voiture; Derek se laisse emporter par ses émotions; Burke et Izzie ont une nouvelle proposition pour Denny.

Un donneur se presente pour Denny, mais sur place, il semblerait que le cœur soit prévu pour quelqu’un d’autre : un patient qui a été enregistré 17 secondes avant Denny dans le programme de transplantation.Pendant ce temps, à l’hôpital, de nombreux blessés arrivent, victimes d’une fusillade.

Trouver un nouveau cœur pour Denny devient de plus en plus urgent; Callie met George face à ses sentiments pour elle.

Trouver un nouveau cœur pour Denny devient de plus en plus urgent; Callie met George face à ses sentiments pour elle.