Le jeune Maxime Delcourt réalise son rêve : intégrer le prestigieux institut Auguste Armand, du nom du chef qui l'a créée.