En 1896, les rues grouillantes de New York en plein essor sont endeuillées par un tueur en série qui s'en prend sauvagement à des adolescents prostitués.
Episode 1
48 minObtenir l'épisode
Le garçon sur le pontNew York, 1896. Le corps d'un prostitué mineur est découvert sur le chantier du pont de Williamsburg. Outré par l'indifférence des autorités, le préfet de police Theodore Roosevelt fait appel à Laszlo Kreizler, un médecin aliéniste. Celui-ci s'adjoint l'aide du journaliste John Moore et de la jeune Sara Howard...
Episode 2
47 minObtenir l'épisode
Une coopération salutaireSara Howard et John Moore découvrent avec stupéfaction que la famille Santorelli a subi une intimidation musclée de la police. Laszlo Kreizler, qui a fait le lien avec d'autres meurtres perpétrés selon le même mode opératoire, demande à Sara de collaborer avec eux dans l'enquête secrète, en recherchant des informations dans les dossiers de la police.
Episode 3
43 minObtenir l'épisode
Sourire argentéEntouré des frères Isaacson, le docteur Kreizler étudie les empreintes digitales laissées par l'assassin. Lorsqu'un deuxième meurtre de jeune prostitué est perpétré dans les mêmes conditions, Kreizler exige de ses comparses une introspection sévère afin de comprendre les mécanismes psychologiques qui poussent le criminel à tuer. Trop accaparée par l'enquête, Sara tente de se préserver un peu...
Episode 4
47 minObtenir l'épisode
Ces pensées sanglantesKreizler et Sara ont une longue discussion sur la nature profonde des criminels. Byrnes et le capitaine Connor font surveiller un de leurs suspects. De son côté, le préfet Theodore Roosevelt réalise que ses décisions sont constamment examinées et jugées par l'opinion publique et la presse. Sara en apprend davantage sur le passé du docteur Kreizler...
Episode 5
47 minObtenir l'épisode
Etude de casLa lettre envoyée par le tueur permet à un graphologue d'établir son portrait psychologique. Les trois enquêteurs sont d'avis que le meurtrier a subi un traumatisme dans son enfance, qui expliquerait en partie son déchaînement de violence. De son côté, Roosevelt est sommé par le maire de ne plus ennuyer les Van Bergen...
Episode 6
44 minObtenir l'épisode
L'ascensionAyant découvert que le meurtrier agissait en fonction du calendrier chrétien, Kreizler et ses acolytes lui tendent un piège. Stevie est grimé en femme pour servir d'appât lors de la fête de l'Ascension. Excédé d'être manipulé par Connor, qui cherche à protéger les Van Bergen, Roosevelt le limoge. Sara découvre que Kreizler a menti sur son passé...
Episode 7
48 minObtenir l'épisode
Courber l'échineLorsqu'un nouveau corps sans vie est découvert au pied de la statue de la Liberté, la piste indienne semble se préciser, la victime ayant été scalpée. Tandis que Sara se rend à l'hôpital psychiatrique de Blackwell, Kreizler est convoqué chez le puissant homme d'affaires JP Morgan. Il y retrouve monseigneur Potter, qui lui demande de stopper son enquête...
Episode 8
42 minObtenir l'épisode
Le poids du passéKreitzler et Moore se rendent à l'hôpital psychiatrique de Washington afin de confronter leurs résultats d'expertise avec les dossiers des pensionnaires. Le profil d'un ancien soldat ayant servi dans l'Ouest retient leur attention, ainsi que l'histoire horrible d'une famille massacrée par les Indiens, dont seul le fils aurait survécu. Byrnes et Connor menacent de plus en plus l'enquête...
Episode 9
48 minObtenir l'épisode
RequiemKreizler se sent responsable de la mort de Mary Palmer et, dévasté par le chagrin, s'enferme chez lui, refusant de continuer l'enquête. Cyrus veut profiter de la situation pour se venger. Sara tente de remotiver les troupes en poussant l'équipe à aller de l'avant, d'autant plus que Moore les avertit que le tueur va frapper à nouveau...
Episode 10
52 minObtenir l'épisode
Le châteauKreizler comprend qu'il serait plus utile auprès de Moore et Sara qu'à se morfondre et tourner en rond dans sa maison. Après avoir présenté ses excuses à Sara, il se confie à elle, lui révélant un événement violent et traumatisant survenu dans son enfance. John Moore fait une nouvelle déclaration d'amour à Sara. L'équipe se rapproche du tueur, mais le temps est compté...