Traumatisé par la mort de sa femme, l'inspecteur Yoann Peeters a choisi de revenir vivre dans le village ardennais de son enfance. Il enquête sur un meurtre.
Saison de 10 épisodes
Episode 1
53 minObtenir l'épisode
Traumatisé par la mort de sa femme, l'inspecteur Yoann Peeters décide de retourner vivre avec sa fille à Heiderfeld, le village ardennais de son enfance. Il est à peine installé dans l'ancienne maison de son père lorsqu'un policier vient lui demander son aide pour enquêter sur le meurtre d'un footballeur...
Episode 2
46 minObtenir l'épisode
Après avoir avoué le meurtre de Driss, Jeff Lequais, surnommé l'Indien, a tenté de se suicider. Ce marginal, qui vit dans les bois depuis la mort tragique de sa fille, constitue un coupable idéal. Cependant, Yoann Peeters est convaincu que Lequais, qu'il a connu dans sa jeunesse, est innocent...
Episode 3
52 minObtenir l'épisode
Le chef de corps Geeraerts s'empresse de mettre un terme aux investigations sur la mort de Driss. Envoyé chez un agriculteur dont deux vaches sont mortes empoisonnées, Peeters commence à s'intéresser à des éleveurs de poules qui se servent de leur grange pour organiser des soirées sado-masochistes...
Episode 4
53 minObtenir l'épisode
Après des journées sans avancer, Yoann Peeters prend enfin l'enquête en main. Il envoie son équipe sur deux pistes parallèles : le signe cabalistique retrouvé dans l'appartement du jeune footballeur et la fausse lettre de suicide. Tous les habitants du village sont soumis à des tests graphologiques...
Episode 5
52 minObtenir l'épisode
L'enquête sur le meurtre de Driss Assani se poursuit. Les soupçons se portent cette fois sur Vermeiren, l'entraîneur du défunt. Celui-ci, séparé de sa femme, a emmené sa fille et ne donne plus de nouvelles. Des rumeurs de matches truqués et de mafia chinoise planent sur le petit village d'Heiderfeld...
Episode 6
51 minObtenir l'épisode
La graphologue ne trouve aucune correspondance entre les personnes soumises au test et l'auteur de la fausse note de suicide retrouvée chez Driss. En revanche, elle permet à Yoann Peeters de découvrir que c'est Ivo, le fils du garagiste, qui lui a envoyé une lettre anonyme contenant une coupure de presse...
Episode 7
52 minObtenir l'épisode
L'enquête sur la mort du jeune footballeur Driss Assani connaît un tournant inattendu. Par hasard, Peeters a découvert que la fausse lettre d'adieux de Driss avait été écrite par Steven, un jeune garçon à qui Inès donne des cours. L'inspecteur essaie de savoir qui a pu forcer l'enfant à rédiger cette note...
Episode 8
46 minObtenir l'épisode
Heiderfeld est sous le choc après la mort de Kevin, tombé d'une falaise alors que Peeters tentait de l'appréhender. Drummer découvre que Peeters lui ment depuis le début et que sa femme n'est pas morte d'une leucémie. Markus, du club de football, arrive au commissariat pour s'accuser du meurtre de Driss...
Episode 9
48 minObtenir l'épisode
Encouragé par sa psychiatre, Yoann Peeters se souvient petit à petit des circonstances qui l'ont sans doute amené à commettre l'irréparable. Après une enquête particulièrement éprouvante, il avait découvert que Driss entretenait une relation avec Zoé, dont le petit ami est connu pour ses accès de violence.
Episode 10
52 minObtenir l'épisode
Ayant recouvré la mémoire, Yoann Peeters peut enfin quitter l'hôpital psychiatrique. Inès et Camille le raccompagnent à Heiderfeld. Peeters sait qu'il n'est pas l'assassin de Sebastian Drummer, et aucun élément ne peut être retenu contre lui. Mais la mort de son collègue plane néanmoins sur lui...