Modern Family

Claire réussit enfin à convaincre Phil de vendre leur vieux break.

Parfois, le passé rattrape le présent de manière loufoque.

Un tremblement de terre secoue un peu les esprits.

Claire et Mitchell tentent d'éviter l'humiliation à leurs moitiés.

Les Dunphy se déconnectent pour tenter de se reconnecter.

Claire compte passer un Halloween de folie, mais il faut que les autres suivent son plan.

Phil Dunphy entame un bras de fer contre un détecteur de fumée.

L'anniversaire de Manny provoque beaucoup d'agitation.

Cameron adore sa mère, donc Mitchell ne sait pas trop comment lui dire qu'elle le met un peu mal à l'aise. Pendant ce temps, quand Haley rompt enfin avec Dylan, Phil le prend plus mal que les autres. Le petit mal de ventre de Jay s'aggrave quand il commence à consulter un site médical avec Manny.

L'école de danse stresse plus les parents que les enfants.

Un chauffard sévit dans le quartier.

Mitchell croise une ancienne petite amie.

Le traumatisme est inévitable : les enfants surprennent Phil et Claire en plein acte.

La Saint-Valentin s'annonce torride, avec le retour de l'alter ego de Phil, Clive Bixby.

C'est l'anniversaire de Lily et tout le monde finit en larmes, sauf elle.

L'enjeu de la collecte de fonds de Cameron est énorme : il en va de sa fierté. Top ou flop en perspective ?

La différence d'âge entre Jay et Gloria aura-t-elle finalement raison de lui ?

Les garçons veulent s'amuser.

À cause de son amour pour les comédies musicales, Cameron prend son rôle de directeur musical de l'école élémentaire trop au sérieux.

Mitchell et Cameron doivent nommer les tuteurs légaux de Lily et le choix s'avère plus difficile que prévu.

Sans larmes ni sueur, la fête des mères ne serait pas complète.

Ce monde est impitoyable.

Est-ce que tout le monde arrivera à se ressaisir avant la remise de diplôme d'Alex ?

C'est l'anniversaire de Jay et rien ne se passe comme il le voudrait.