NYPD Blue

Les inspecteurs enquêtent sur un homicide multiple dans un fast-food. Un toxicomane donne sa petite fille à un trafiquant de drogue en garantie d'une dette impayée. Les Affaires internes rouvrent l'affaire Kirkendall.

Danny se réveille dans le lit de Diane. Andy et Katie reçoivent les résultats des tests de Theo. Un ancien collègue de Bobby contacte Diane depuis sa prison. La brigade enquête sur une série de meurtres visant les chauffeurs de taxi.

Une policière reçoit une balle lors d'un cambriolage dans une papeterie et meurt plus tard à l'hôpital. Danny essaie de garantir la sécurité de Diane. Une nouvelle assistante du procureur arrive. Katie décide de rentrer chez elle.

Fancy est envoyé en formation juste avant que la brigade n'obtienne des ordinateurs. Une femme est agressée par un bouffon dans une chambre d'hôtel, puis un corps est retrouvé dans une autre chambre : les deux affaires sont-elles connectées ? Diane remet en question sa relation avec Danny.

Diane se tourne vers un ami du réseau des survivants pour obtenir de l'aide. Un corps est tiré de l'eau. Deux hommes chinois sont amenés menottés ensemble. Les nouveaux ordinateurs arrivent.

Une lycéenne est retrouvée morte. Andy veut sortir avec la nièce d’Eddie. John garde Theo pour la première fois.

Un sans-abri que Danny essayait de protéger est mort. Le père d'un décédé à l'hôpital s'inquiète du fonds fiduciaire dont sa sœur va hériter.

Fancy réprimande Diane et Danny à propos de leur relation. Un homme voyageant dans le métro est tué. Denby est impliqué dans l'escroquerie des coursiers.

Danny pourrait avoir de gros ennuis pour avoir malmené un suspect. L'inspecteur Connie McDowell se joint à la brigade pour la journée.

Danny reprend ses fonctions. Le cousin de Szymanski est renversé dans la rue et tué. La femme du capitaine Bass est blessée lors d'un braquage dans son magasin. Greg joue les entremetteurs.

Andy est témoin d’un hold-up dans la rue et tire sur la voiture en fuite. L’inspecteur McDowell joue à nouveau la remplaçante dans la brigade.

Un homme perd son pénis. Fancy devient capitaine, et rien ne va avec le nouveau lieutenant. Andy a des doutes sur Cynthia. Un tueur à gages chante comme un canari et met en cause un douanier respecté.

Un homme surpris en train de porter une caisse enregistreuse mène Andy et Danny à un corps. Fancy se prépare à partir, son remplaçant se met à dos la brigade avant même son départ.

Rodriguez sert de médiateur lorsque Sipowicz et Sorenson se disputent avec des inspecteurs d'une autre brigade soucieux de résoudre une affaire de meurtres multiples. Medavoy et Jones tentent de gagner de l'argent supplémentaire en nettoyant des scènes de crime.

Sipowicz et Sorenson enquêtent sur une affaire impliquant un policier qui a été abattu, hors service, en compagnie d'une prostituée. Medavoy et Jones aident un malheureux propriétaire de bodega en inventant une histoire pour lui éviter la prison.

Jones et Medavoy enquêtent sur le meurtre d'un restaurateur chinois. Un avocat du fisc prétend avoir été kidnappé et libéré, mais Sipowicz et Sorenson doutent de son histoire.

Sipowicz et Sorenson tentent d'amener un témoin effrayé à identifier un suspect de meurtre, tandis que Russell et McDowell protègent un autre témoin qui doit témoigner lors d'un procès pour meurtre.

Sipowicz et Sorenson enquêtent sur le meurtre d'une strip-teaseuse. Sipowicz et Medavoy jouent les appâts pour attraper des voleurs de rue qui attaquent des personnes âgées devant une banque de quartier.

Sipowicz et Sorenson enquêtent sur le meurtre d'un trafiquant de drogue, tandis que Sorenson continue de voir la strip-teaseuse, Kristen, qui lui demande une faveur concernant les propriétaires du club Tailfeathers.

Sorenson est porté disparu, et une strip-teaseuse est retrouvée assassinée dans son appartement. Medavoy et Jones enquêtent sur un meurtre, mais le suspect identifié par le témoin oculaire a un alibi apparemment inébranlable.